Description
Sur ce plan d’eau, entouré de roselières, à l’écart de l’urbanisation, on peut y admirer par ciel dégagé les magnifiques Alpilles. Sa superficie est de 100 hectares pour une profondeur qui ne dépasse pas 10m.
Des activités nautiques y sont proposées à partir de la Base Nautique d’Entressen : voile, planche à voile, kayak de mer, nage en eau vive, croisière en mer, régates de modèles réduits. Vous y trouverez un lieu propice pour la découverte des sports nautiques. Des stages et classes de mer sans hébergement y sont proposés par Istres Entressen Canoë Kayak.
Sur l'étang de nombreux pêcheurs s'adonnent également à leur loisir favori. Sandre, carpe, tanche, goujon, gardon, rotengle, brème, l'étang regorge de poissons. Zone protégée : Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique
English
On this stretch of water, surrounded by reed beds, away from the urbanization, one can admire the magnificent Alpilles under clear skies. Its surface area is 100 hectares and its depth does not exceed 10m.
Nautical activities are offered from the Entressen Nautical Base: sailing, windsurfing, sea kayaking, white water swimming, sea cruising, model regattas. You will find there a place favourable for the discovery of water sports. Courses and sea classes without accommodation are offered by Istres Entressen Canoe Kayak.
On the pond many fishermen also devote themselves to their favourite leisure activity. Sandander, carp, tench, tench, roach, rotengle, bream, the pond is full of fish. Protected area: Natural area of ecological, faunistic and floristic interest
Deutsch
Auf dieser Wasserfläche, die von Schilfgürteln umgeben ist und abseits der Urbanisierung liegt, kann man bei klarem Himmel die wunderschönen Alpilles bewundern. Der See ist 100 Hektar groß und nicht tiefer als 10 Meter.
Wassersportaktivitäten werden von der Base Nautique d'Entressen aus angeboten: Segeln, Windsurfen, Meereskajak, Wildwasserschwimmen, Bootsfahrten, Modellbootregatten. Hier finden Sie einen geeigneten Ort, um Wassersportarten zu entdecken. Istres Entressen Canoë Kayak bietet hier Kurse und Schulklassen ohne Unterkunft an.
Auf dem Teich gehen auch viele Angler ihrem Lieblingshobby nach. Zander, Karpfen, Schleie, Gründling, Plötze, Rotfeder, Brasse – der Teich ist voll von Fischen. Schutzgebiet: Naturgebiet von ökologischem, faunistischem und floristischem Interesse
Dutch
Op dit stuk water, omgeven door rietvelden, ver weg van de verstedelijking, kunt u bij helder weer de prachtige Alpilles bewonderen. De oppervlakte is 100 hectare en de diepte is niet meer dan 10 meter.
Vanuit de Base Nautique d'Entressen worden watersportactiviteiten aangeboden: zeilen, windsurfen, zeekajakken, wildwaterzwemmen, zeecruises, modelbootregatta's. U zult het een geweldige plek vinden om watersporten te ontdekken. Cursussen en zeeklassen zonder accommodatie worden aangeboden door Istres Entressen Canoe Kayak.
Op de vijver houden ook veel vissers zich bezig met hun favoriete bezigheid. Snoekbaars, karper, zeelt, grondel, voorn, rotengle, brasem, de vijver zit vol vis. Beschermd gebied: Natuurgebied van ecologisch, faunistisch en floristisch belang
Español
En este tramo de agua, rodeado de cañaverales, alejado de la urbanización, se pueden admirar los magníficos Alpilles en un día claro. Su superficie es de 100 hectáreas y su profundidad no supera los 10 metros.
Desde la Base Nautique d'Entressen se ofrecen actividades deportivas acuáticas: vela, windsurf, kayak de mar, natación en aguas bravas, crucero marítimo, regatas de aeromodelismo. Le parecerá un lugar estupendo para descubrir los deportes acuáticos. Los cursos y las clases de mar sin alojamiento son ofrecidos por Istres Entressen Canoe Kayak.
En el estanque, muchos pescadores también se entregan a su pasatiempo favorito. Lucioperca, carpa, tenca, gobio, cacho, rotengle, besugo, el estanque está lleno de peces. Área protegida: Área natural de interés ecológico, faunístico y florístico
Italiano
Su questo specchio d'acqua, circondato da canneti, lontano dall'urbanizzazione, si possono ammirare le magnifiche Alpilles nelle giornate limpide. La sua superficie è di 100 ettari e la sua profondità non supera i 10 metri.
La Base Nautique d'Entressen propone attività sportive acquatiche: vela, windsurf, kayak da mare, nuoto in acque bianche, crociere in mare, regate di modellismo navale. È un luogo ideale per scoprire gli sport acquatici. I corsi e le lezioni in mare senza alloggio sono offerti da Istres Entressen Canoe Kayak.
Sullo stagno, molti pescatori si dedicano al loro passatempo preferito. Luccioperca, carpa, tinca, scardola, lasca, rotella, orata, il laghetto è pieno di pesci. Area protetta: Area naturale di interesse ecologico, faunistico e floristico