Étang de la Barde – La Coquille

L’étang de La Barde, c’est un coin de Canada en Périgord Limousin ! Les loutres se plaisent à manger les truites du ruisseau tout proche. Le pic noir, le héron, le balbuzard pêcheur sont des oiseaux que vous pourrez rencontrer. Profitez des 2 km de sentier pour découvrir la faune et la flore, dont une hêtraie remarquable. A l’extrémité de l’étang installé dans une ancienne forge se trouve le pôle administratif du Parc naturel régional Périgord-Limousin. Et il y a même un parcours Terra Aventura et des tables de pique-nique !

The lake La Barde, Canada in the Périgord-Limousin? A 2km trail around the lake in a wood. You will see a 19th century frge now used by the Parc naturel régional Périgord-Limousin.

Der Étang de La Barde ist ein Stück Kanada im Périgord Limousin! Otter fressen gerne die Forellen aus dem nahe gelegenen Bach. Schwarzspecht, Reiher und Fischadler sind einige der Vögel, denen Sie begegnen können. Nutzen Sie den 2 km langen Pfad, um die Fauna und Flora zu entdecken, darunter einen bemerkenswerten Buchenwald. Am Ende des Teichs, der in einer alten Schmiede untergebracht ist, befindet sich das Verwaltungszentrum des regionalen Naturparks Périgord-Limousin. Und es gibt sogar einen Terra-Aventura-Parcours und Picknicktische!

De vijver van La Barde is een hoek van Canada in de Périgord Limousin! Otters eten graag de forel in de nabijgelegen beek. Zwarte spechten, reigers en visarenden zijn enkele van de vogels die u kunt tegenkomen. Maak gebruik van het 2 km lange pad om de fauna en flora te ontdekken, waaronder een opmerkelijk beukenbos. Aan het einde van de vijver, in een oude smederij, bevindt zich het administratieve centrum van het regionale natuurpark Périgord-Limousin. En er is zelfs een Terra Aventura baan en picknicktafels!

¡El estanque de La Barde, es un rincón de Canada en Périgord Limousin! A las nutrias le gustan comer las truchas del arroyo. La garza y la águila pescadora son pájaros que podrás encontrar. Disfruta de los 2km de paseo para descubrir la fauna y la flora y un hayal fascinante. A la extremidad del estanque instalado en una antigua herrería se encuentra el polo administrativo del Parc naturel regional Périgord-Limousin. También hay un circuito Terra Aventura y mesas para almorzar.

Lo stagno di La Barde è un angolo di Canada nel Périgord Limousin! Le lontre si divertono a mangiare le trote del vicino torrente. Picchi neri, aironi e falchi pescatori sono alcuni degli uccelli che si possono incontrare. Approfittate del sentiero di 2 km per scoprire la fauna e la flora, tra cui una notevole foresta di faggi. Alla fine dello stagno, in un'antica fucina, si trova il centro amministrativo del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin. C'è anche un percorso Terra Aventura e tavoli da picnic!