Espace naturel sensible des roches de Basseville – Surgy

Equipées pour la pratique de l’escalade, ces falaises abritent également toute une faune et une flore particulières. Espace naturel classé zone Natura 2000 et zone naturelle d’intérêt écologique et faunistique, vous y découvrirez des espèces de fleurs, d’oiseaux et de chauve-souris protégées.

As well as being equipped for rock climbing, these cliffs are also home to a wide variety of unique flora and fauna. Designated as a Natura 2000 site and an area of ecological and faunistic interest, you’ll discover protected species of flowers, birds and bats here.

Diese für das Klettern ausgestatteten Felsen beherbergen zudem eine ganz besondere Flora und Fauna. Als Naturschutzgebiet, das als Natura-2000-Gebiet und als Naturschutzgebiet von ökologischem und faunistischem Interesse ausgewiesen ist, können Sie hier geschützte Blumen-, Vogel- und Fledermausarten entdecken.

Deze rotswanden, die geschikt zijn om te klimmen, herbergen ook een heel eigen flora en fauna. Dit natuurgebied is aangewezen als Natura 2000-gebied en als natuurgebied van ecologisch en faunistisch belang. U kunt er beschermde soorten bloemen, vogels en vleermuizen ontdekken.

Estas paredes, equipadas para la práctica de la escalada, albergan también una fauna y una flora muy particulares. Se trata de un espacio natural clasificado como zona Natura 2000 y zona natural de interés ecológico y faunístico, en el que descubrirás especies de flores, aves y murciélagos protegidas.

Oltre ad essere ideali per la pratica dell’arrampicata, queste falesie ospitano anche una fauna e una flora davvero particolari. In questo spazio naturale, classificato come zona Natura 2000 e area naturale di interesse ecologico e faunistico, potrete scoprire specie di fiori, uccelli e pipistrelli protetti.