Color Dole 2026 – Dole

Color Dole , c'est quoi ? C'est avant tout une marche , sans obligation de chronomètre . Chez nous il est conseillé de s'amuser ! Pourquoi ? Car nous ne cherchons pas la performance , mais plutôt l'amusement . Un circuit , à travers la vieille ville et côté nature sur lequel se décime plusieurs points animés en profitant du patrimoine . (Fanfare , Artistes , Montgolfière , Zone de poudre Holi , Fresque géante , Mascottes ..) Un village départ où se trouve une scène principale , avec des Dj's . Comme dans un festival , avec des effets comme des machines à flammes , feux d'artifices de jours , étincelles froides , un système son Line Array … Des Stands d'animations orchestré par nos partenaires . Color Dole , est et restera accessible aux personnes (PMR) à mobilité réduite , aux enfants , à partir de 3 ans , aux plus âgées . Nos événements sont avant tout un moment de fête , de partage , où tout le monde a un rôle de bienveillance à jouer sur les uns et les autres . Alors rendez-vous en 2026 pour la suite , Magic & Mystic édition n*4 Nous sommes Color Vibes , nous sommes une équipe soudée et bénévole , prendre de son temps n'est pas toujours une tâche facile , mais soyez en sûr , notre plus belle récompense restera vos sourires et votre satisfaction !

What is Color Dole? First and foremost, it's a walk, with no obligation to keep a stopwatch. We advise you to have fun! Why is that? Because we're not looking for performance, we're looking for fun. A circuit, through the old town and along the countryside, where you'll find a number of lively spots to take in the heritage. (Fanfare , Artists , Hot-air balloon , Holi powder zone , Giant fresco , Mascots …) A starting village with a main stage and DJs. Just like at a festival, with effects such as flame machines, daytime fireworks, cold sparks, a Line Array sound system, etc. Stands of animations orchestrated by our partners. Color Dole is and will remain accessible to people with reduced mobility (PRM), to children aged 3 and over and to the elderly. Our events are above all a time for celebration and sharing, where everyone has a role to play in caring for each other. So see you in 2026 for the next Magic & Mystic edition n*4. We're Color Vibes, we're a close-knit team of volunteers, and taking time out of our day isn't always easy, but rest assured, our greatest reward will be your smiles and your satisfaction!

Color Dole , was ist das? Es ist in erster Linie ein Spaziergang, bei dem es keine Stoppuhr gibt. Bei uns ist es ratsam, sich zu amüsieren! Warum ist das so? Weil wir nicht auf Leistung aus sind, sondern eher auf Spaß. Ein Rundgang durch die Altstadt und die Natur, auf dem man mehrere belebte Punkte dezimiert, indem man das Kulturerbe genießt. (Blaskapelle , Künstler , Heißluftballon , Holi-Pulverzone , Riesenfresko , Maskottchen …) Ein Startdorf , in dem sich eine Hauptbühne befindet , mit Dj's . Wie bei einem Festival , mit Effekten wie Flammenmaschinen , Tagesfeuerwerk , kalten Funken , einem Line-Array-Soundsystem … Stände mit Animationen, die von unseren Partnern organisiert werden. Color Dole ist und bleibt für Menschen mit eingeschränkter Mobilität, Kinder ab 3 Jahren und ältere Menschen zugänglich. Unsere Veranstaltungen sind vor allem ein Moment des Feierns und des Teilens, bei dem jeder eine wohlwollende Rolle spielt. Wir freuen uns auf die Fortsetzung im Jahr 2026, Magic & Mystic Edition n*4. Wir sind Color Vibes, ein eingespieltes Team von Freiwilligen, die ihre Zeit opfern, was nicht immer leicht ist, aber unser schönster Lohn ist Ihr Lächeln und Ihre Zufriedenheit!

Wat is Color Dole? Eerst en vooral is het een wandeling, zonder verplichting om een stopwatch bij te houden. We raden je aan om plezier te hebben! Waarom? Omdat we niet op zoek zijn naar prestaties, maar naar plezier. Een circuit, door de oude stad en langs het platteland, waar je een aantal levendige plekken vindt om het erfgoed in je op te nemen. (Fanfare , Artiesten , Luchtballon , Holi-poederzone , Reuzenfresco , Mascottes …) Een startdorp met een hoofdpodium en dj's. Net als op een festival, met effecten zoals vlammenmachines, dagvuurwerk, koude vonken, een Line Array geluidssysteem, enz. Stands met animaties georkestreerd door onze partners. Color Dole is en blijft toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (PBM), kinderen vanaf 3 jaar en ouderen. Onze evenementen zijn vooral een moment om te vieren en te delen, waarbij iedereen een rol speelt in de zorg voor elkaar. Dus tot ziens in 2026 voor de volgende Magic & Mystic editie n*4 Wij zijn Color Vibes, we zijn een hecht team van vrijwilligers, tijd vrijmaken van onze drukke agenda's is niet altijd gemakkelijk, maar wees gerust, onze grootste beloning zal jullie glimlach en jullie tevredenheid zijn!

¿Qué es Color Dole? Ante todo, es un paseo, sin obligación de llevar un cronómetro. ¡Te aconsejamos que te diviertas! ¿Por qué? Porque no buscamos rendimiento, sino diversión. Un circuito, a través del casco antiguo y a lo largo del campo, donde encontrará numerosos lugares animados para disfrutar del patrimonio. (Fanfarria , Artistas , Globo aerostático , Zona de polvos Holi , Fresco gigante , Mascotas …) Un pueblo de salida con un escenario principal y DJs. Como en un festival, con efectos como máquinas de llamas, fuegos artificiales diurnos, chispas frías, un sistema de sonido Line Array, etc. Stands de animaciones orquestadas por nuestros colaboradores. Color Dole es y seguirá siendo accesible a las personas con movilidad reducida (PMR), a los niños a partir de 3 años y a las personas mayores. Nuestros eventos son ante todo un momento para celebrar y compartir, en el que cada uno tiene un papel que desempeñar en el cuidado de los demás. Nos vemos en 2026 para la próxima edición de Magic & Mystic n*4 Somos Color Vibes, un equipo de voluntarios muy unido, y no siempre es fácil sacar tiempo de nuestro día a día, pero ten por seguro que nuestra mayor recompensa serán tus sonrisas y tu satisfacción

Che cos'è il Color Dole? Innanzitutto è una passeggiata, senza obbligo di cronometro. Vi consigliamo di divertirvi! Perché? Perché non cerchiamo la prestazione, ma il divertimento. Un circuito, attraverso la città vecchia e lungo la campagna, dove troverete una serie di punti vivaci per ammirare il patrimonio. (Fanfara, artisti, mongolfiera, zona Holi, affresco gigante, mascotte…) Un villaggio iniziale con un palco principale e DJ. Come in un festival, con effetti come macchine a fiamma, fuochi d'artificio diurni, scintille fredde, un sistema audio Line Array, ecc. Stand di animazioni orchestrati dai nostri partner. Color Dole è e rimarrà accessibile alle persone con mobilità ridotta (PRM), ai bambini dai 3 anni in su e agli anziani. I nostri eventi sono soprattutto un momento di festa e di condivisione, in cui ognuno ha un ruolo da svolgere nel prendersi cura dell'altro. Ci vediamo quindi nel 2026 per la prossima edizione di Magic & Mystic n*4 Siamo Color Vibes, siamo un gruppo affiatato di volontari e dedicare tempo alla nostra giornata non è sempre facile, ma state certi che la nostra più grande ricompensa saranno i vostri sorrisi e la vostra soddisfazione!