Cirque de Missé – Thouars

Ce belvédère se situe en haut de la boucle du Thouet appelée cirque de Missé qui permet d’avoir une vue magnifique sur la Vallée du Thouet et de s'apercevoir que le village se trouve dans une cuvette géologique, sculptée au fil des millénaires par le Thouet. Au pied de ce point haut, se cache sous une végétation luxuriante une fontaine pétrifiante…

This viewpoint is at the top of the loop called Thouet circus Missé which provides a magnificent view of the Valley Thouet.

Diese Sichtweise ist an der Spitze der Schleife aufgerufen Thouet Zirkus Missé die einen herrlichen Blick auf das Tal Thouet bietet.

Dit standpunt is aan de bovenkant van de lus genoemd Thouet circus Misse, die een prachtig uitzicht over de vallei Thouet biedt.

Este punto de vista se encuentra en la parte superior del bucle llamado Thouet Missé circo que ofrece una magnífica vista del valle Thouet.

Questo punto panoramico, situato in cima all'ansa del Thouet nota come circo di Missé, offre una magnifica vista sulla valle del Thouet e rivela che il villaggio si trova in un bacino geologico scavato dal Thouet nel corso di migliaia di anni. Ai piedi di questa altura, una fontana pietrificante si nasconde sotto una vegetazione lussureggiante…