Description
Ce site naturel protégé est le plus grand bois littoral des Côtes d’Armor (280 ha). Lors de vos promenades, vous pourrez peut être apercevoir un chevreuil ou un renard, et découvrir les innombrables essences de bois qui constituent cet espace. Ce boisement a une histoire récente. Il s’est en effet constitué progressivement suite à l’abandon des terres agricoles dans le courant du 20ème siècle.
English
This nature reserve is the biggest coastal woodland in the Côtes d'Armor (280ha). During your walks you might come across a deer or a fox. Discover the many species of trees growing here.
Deutsch
Dieses Naturschutzgebiet ist der größte Küstenwald der Côtes d'Armor (280 ha). Bei Ihren Spaziergängen können Sie vielleicht ein Reh oder einen Fuchs erspähen und die unzähligen Holzarten entdecken, die dieses Gebiet ausmachen. Diese Aufforstung hat eine junge Geschichte. Sie entstand nach und nach durch die Aufgabe von landwirtschaftlichen Flächen im 20.
Dutch
Dit beschermde natuurgebied is het grootste kustbos van de Côtes d'Armor (280 ha). Tijdens uw wandelingen ziet u misschien een ree of een vos, en ontdekt u de vele soorten bos die dit gebied rijk is. Dit bos heeft een recente geschiedenis. Het is geleidelijk ontstaan na het verlaten van landbouwgrond in de 20e eeuw.
Español
Este sitio natural protegido es el mayor bosque costero de Côtes d'Armor (280 ha). Durante sus paseos, es posible que vea un corzo o un zorro, y que descubra las numerosas especies de madera que componen esta zona. Este bosque tiene una historia reciente. Se creó gradualmente como resultado del abandono de las tierras agrícolas en el siglo XX.
Italiano
Questo sito naturale protetto è il più grande bosco costiero delle Côtes d'Armor (280 ettari). Durante le vostre passeggiate, potreste vedere un capriolo o una volpe, e scoprire le numerose specie di bosco che compongono questa zona. Questo bosco ha una storia recente. È stata creata gradualmente a seguito dell'abbandono dei terreni agricoli nel XX secolo.