Belle Roche – Saint-Quirin

Belle Roche se trouve sur le tracé du GR5. A son sommet, vous trouverez une grotte. Vous découvrirez un beau point de vue sur le secteur et elle constituera un abri bienvenu en cas de randonnée sous la pluie ! En partant vers le Nord, ne manquez pas le site archéologique de la Croix Guillaume, un hameau gallo-romain.

Belle Roche is on the GR5 route. At its summit, you will find a cave. You will discover a beautiful view of the area and it will be a welcome shelter in case of a hike in the rain! Heading north, don't miss the archeological site of La Croix Guillaume, a Gallo-Roman hamlet.

Belle Roche liegt auf der Strecke des GR5. Auf seinem Gipfel finden Sie eine Höhle. Sie bietet Ihnen einen schönen Ausblick auf die Umgebung und ist ein willkommener Unterschlupf, wenn Sie im Regen wandern! Wenn Sie nach Norden gehen, sollten Sie die archäologische Stätte La Croix Guillaume, einen gallo-römischen Weiler, nicht verpassen.

Belle Roche ligt op de route van de GR5. Bovenaan vind je een grot. U zult een prachtig uitzicht op de omgeving ontdekken en het zal een welkome schuilplaats zijn in geval van een wandeling in de regen! In noordelijke richting mag u de archeologische vindplaats van het Croix Guillaume, een Gallo-Romeins gehucht, niet missen.

Belle Roche está en la ruta del GR5. En la cima encontrarás una cueva. Descubrirá una hermosa vista de la zona y será un bienvenido refugio en caso de una caminata bajo la lluvia En dirección al norte, no se pierda el yacimiento arqueológico de la Croix Guillaume, una aldea galo-romana.

Belle Roche si trova sul percorso del GR5. In cima troverete una grotta. Scoprirete una splendida vista sulla zona e sarà un gradito riparo in caso di escursione sotto la pioggia! Dirigendosi verso nord, non perdete il sito archeologico della Croix Guillaume, un borgo gallo-romano.