Aire de pique-nique de l'Observatoire de la faune et de la flore – Damazan

Profitez d’une pause bien méritée pendant votre balade à vélo ou d’un pique-nique pour découvrir ce site idéalement situé au cœur du Lot-et-Garonne. L'Observatoire de la faune et de la flore du Confluent est constitué d'un plan d'eau artificiel, d'une aire de pique-nique et de repos aménagée et d'un centre d'interprétation proposant l'histoire de Garonne et la découverte de la faune et de la flore du territoire.

Take a well-deserved break during your bike ride or picnic to discover this site ideally located in the heart of the Lot-et-Garonne. The Observatory of the fauna and flora of the Confluence is made up of an artificial lake, a picnic and rest area and an interpretation center proposing the history of the Garonne and the discovery of the fauna and flora of the territory.

Nutzen Sie eine wohlverdiente Pause während Ihrer Radtour oder ein Picknick, um diesen ideal gelegenen Ort im Herzen des Departements Lot-et-Garonne zu erkunden. Das Observatorium für Fauna und Flora des Confluent besteht aus einer künstlichen Wasserfläche, einem eingerichteten Picknick- und Ruhebereich und einem Interpretationszentrum, das die Geschichte der Garonne und die Entdeckung der Fauna und Flora des Gebiets anbietet.

Neem een welverdiende pauze tijdens uw fietstocht of picknick om deze site te ontdekken die ideaal gelegen is in het hart van de Lot-et-Garonne. Het Wildobservatorium van de Confluent bestaat uit een kunstmatig meer, een picknick- en rustplaats en een interpretatiecentrum waar de geschiedenis van de Garonne en de ontdekking van de plaatselijke flora en fauna worden gepresenteerd.

Tómese un merecido descanso durante su paseo en bicicleta o su picnic para descubrir este lugar idealmente situado en el corazón del Lot-et-Garonne. El Observatorio de la fauna y la flora de la Confluencia consta de un lago artificial, una zona de picnic y descanso y un centro de interpretación que ofrece la historia del Garona y el descubrimiento de la fauna y la flora de la región.

Fate una meritata pausa durante il vostro giro in bicicletta o il vostro picnic per scoprire questo sito situato in posizione ideale nel cuore del Lot-et-Garonne. L'Osservatorio della fauna e della flora della Confluenza è costituito da un lago artificiale, da un'area di sosta e picnic e da un centro di interpretazione che propone la storia della Garonna e la scoperta della fauna e della flora della regione.