Village de La Barben

Petit village rural de quelques centaines d'habitants qui accueille depuis de nombreuses années les visiteurs qui viennent se ressourcer dans un hâvre de verdure et de fraîcheur.

A small rural village of a few hundred inhabitants that has been welcoming visitors for many years now, who come to recharge their batteries in a green and fresh atmosphere.

Ein kleines ländliches Dorf mit einigen hundert Einwohnern, das seit vielen Jahren Besucher empfängt, die sich in einer grünen und frischen Oase erholen wollen.

Een klein landelijk dorpje met een paar honderd inwoners dat al jaren bezoekers verwelkomt om nieuwe energie op te doen in een oase van groen en frisheid.

Un pequeño pueblo rural de unos cientos de habitantes que lleva muchos años acogiendo a los visitantes para que recarguen las pilas en un remanso de verdor y frescura.

Un piccolo villaggio rurale con poche centinaia di abitanti che da molti anni accoglie i visitatori per ricaricare le batterie in un'oasi di verde e freschezza.