Description
Installé au confluent de la Tude et de la Viveronne, Chalais est un village de 1 700 habitants limitrophe avec la Dordogne et la Saintonge. Si vous êtes en quête de récits et de patrimoines historiques, ne cherchez plus. Cette ville est faite pour vous !
English
Located at the confluence of the Tude and Viveronne rivers, Chalais is a village of 1,700 inhabitants bordering the Dordogne and Saintonge regions. If you are looking for historical stories and heritage, look no further. This is the town for you!
Deutsch
Chalais liegt am Zusammenfluss von Tude und Viveronne und ist ein Dorf mit 1700 Einwohnern, das an die Dordogne und die Saintonge grenzt. Wenn Sie auf der Suche nach historischen Erzählungen und historischem Erbe sind, brauchen Sie nicht weiter zu suchen. Diese Stadt ist genau das Richtige für Sie!
Dutch
Chalais, gelegen aan de samenvloeiing van de rivieren de Tude en de Viveronne, is een dorp met 1700 inwoners dat grenst aan de regio's Dordogne en Saintonge. Als je op zoek bent naar historische verhalen en erfgoed, zoek dan niet verder. Dit is de stad voor jou!
Español
Situado en la confluencia de los ríos Tude y Viveronne, Chalais es un pueblo de 1.700 habitantes que limita con las regiones de Dordoña y Saintonge. Si busca historias históricas y patrimonio, no busque más. Éste es su pueblo
Italiano
Situato alla confluenza dei fiumi Tude e Viveronne, Chalais è un villaggio di 1.700 abitanti al confine con le regioni della Dordogna e della Saintonge. Se siete alla ricerca di storie e patrimonio storico, non cercate oltre. Questa è la città che fa per voi!