La Parenthèse de Chalais – Chalais

Accordez-vous une « PARENTHESE » au calme dans la campagne, au nord du Poitou-Charentes. Nous vous proposons 2 chambres pour 2 personnes ainsi qu’une suite pouvant accueillir 3 personnes, toutes équipées d’une literie de haute qualité, d’une douche et wc séparés, d’un accès wifi gratuit et d’une climatisation réversible. Le linge de toilette et des produits de toilette ainsi qu’un sèche-cheveux sont gracieusement fournis. Chaque chambre est accessible par une entrée indépendante. Un parking gratuit et fermé est à votre disposition devant la maison. Visitez nos sites touristiques phares tels que la maison natale de Théophraste Renaudot, la maison de l’Acadie, le Futuroscope de Poitiers, la forteresse de Chinon, ville de Rabelais, les châteaux d’Azay-le-Rideau ou encore l’abbaye royale de Fontevraud. Découvrez les richesses gastronomiques (melons, asperges, volailles, champignons…)

Give yourself a "PARENTHESE" in the quiet countryside, in the north of Poitou-Charentes We offer 2 rooms for 2 people and a suite for 3 people, all equipped with high quality bedding, a separate shower and toilet, free wifi access and reversible air conditioning. Bathroom linen and toiletries as well as a hair dryer are provided free of charge. Each room is accessible through an independent entrance. A free and closed parking is at your disposal in front of the house. Visit our main tourist sites such as the birthplace of Theophraste Renaudot, the house of Acadia, the Futuroscope of Poitiers, the fortress of Chinon, city of Rabelais, the castles of Azay-le-Rideau or the royal abbey of Fontevraud. Discover the gastronomic wealth (melons, asparagus, poultry, mushrooms…)

Gönnen Sie sich eine "PARENTHESE" in ruhiger Lage auf dem Land im Norden der Region Poitou-Charentes Wir bieten Ihnen 2 Zimmer für 2 Personen sowie eine Suite für 3 Personen, die alle mit hochwertiger Bettwäsche, separater Dusche und WC, kostenlosem WLAN-Zugang und einer Klimaanlage ausgestattet sind. Handtücher und Toilettenartikel sowie ein Haartrockner werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Jedes Zimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich. Vor dem Haus steht Ihnen ein kostenloser, geschlossener Parkplatz zur Verfügung. Besuchen Sie unsere touristischen Highlights wie das Geburtshaus von Théophraste Renaudot, das Haus der Akadie, das Futuroscope in Poitiers, die Festung von Chinon, der Stadt von Rabelais, die Schlösser von Azay-le-Rideau oder die königliche Abtei von Fontevraud. Entdecken Sie die gastronomischen Reichtümer (Melonen, Spargel, Geflügel, Pilze…)

Gun uzelf een "PARENTJE" op het rustige platteland, in het noorden van de Poitou-Charentes Wij bieden 2 kamers voor 2 personen en een suite voor 3 personen, allen voorzien van hoogwaardig beddengoed, aparte douche en toilet, gratis wifi en omkeerbare airconditioning. Badkamerlinnen, toiletartikelen en een haardroger zijn gratis beschikbaar. Elke kamer is toegankelijk via een eigen ingang. Er is een gratis afgesloten parkeerplaats voor het huis. Bezoek onze belangrijkste toeristische plaatsen zoals het geboortehuis van Théophraste Renaudot, het huis van Acadia, de Futuroscope in Poitiers, het fort van Chinon, stad van Rabelais, de kastelen van Azay-le-Rideau of de koninklijke abdij van Fontevraud. Ontdek de gastronomische rijkdom (meloenen, asperges, gevogelte, champignons…)

Regálese un "PARENTHESE" en la tranquila campiña, en el norte de Poitou-Charentes Ofrecemos 2 habitaciones para 2 personas y una suite para 3 personas, todas equipadas con ropa de cama de alta calidad, ducha y aseo separados, acceso wifi gratuito y aire acondicionado reversible. Las toallas y los artículos de aseo, así como el secador de pelo, se proporcionan de forma gratuita. Cada habitación tiene su propia entrada. Delante de la casa hay un aparcamiento cerrado y gratuito. Visite nuestros principales lugares turísticos, como la casa natal de Théophraste Renaudot, la casa de Acadia, el Futuroscope de Poitiers, la fortaleza de Chinon, ciudad de Rabelais, los castillos de Azay-le-Rideau o la abadía real de Fontevraud. Descubra la riqueza gastronómica (melones, espárragos, aves de corral, setas…)

Concedetevi un "PARENTHESE" nella quiete della campagna, nel nord della regione Poitou-Charentes Offriamo 2 camere per 2 persone e una suite per 3 persone, tutte dotate di biancheria da letto di alta qualità, doccia e servizi igienici separati, accesso wifi gratuito e aria condizionata reversibile. Gli asciugamani e gli articoli da toilette e l'asciugacapelli sono forniti gratuitamente. Ogni camera ha un ingresso indipendente. Davanti alla casa è disponibile un parcheggio chiuso e gratuito. Visitate i nostri principali siti turistici come la casa natale di Théophraste Renaudot, la casa dell'Acadia, il Futuroscope di Poitiers, la fortezza di Chinon, città di Rabelais, i castelli di Azay-le-Rideau o l'abbazia reale di Fontevraud. Scoprire le ricchezze gastronomiche (meloni, asparagi, pollame, funghi…)