Aire de pique-nique de Chalais – Chalais

Petit coin propice à un pique-nique avec des tables en bois ombragées au niveau du stade municipal. Venez vous détendre lors des journées ensoleillées et profiter des charmes de la Tude, cours d’eau passant à proximité.

Small picnic area with shaded wooden tables at the municipal stadium. Come and relax on sunny days and enjoy the charms of the nearby river Tude.

Kleiner Picknickplatz mit schattigen Holztischen auf der Höhe des städtischen Stadions. Entspannen Sie sich an sonnigen Tagen und genießen Sie den Charme des Flusses Tude, der in der Nähe fließt.

Kleine picknickplaats met schaduwrijke houten tafels bij het gemeente stadion. Kom ontspannen op zonnige dagen en geniet van de charmes van de nabijgelegen rivier de Tude.

Una pequeña zona de picnic con mesas de madera a la sombra en el estadio municipal. Venga a relajarse en los días soleados y a disfrutar de los encantos del cercano río Tude.

Una piccola area picnic con tavoli di legno ombreggiati presso lo stadio comunale. Venite a rilassarvi nelle giornate di sole e godetevi il fascino del vicino fiume Tude.