Villa Floréal de La Roche-Posay – La Roche-Posay

Ancienne bâtisse de Docteur BARDET (ancien dermatologue de La Roche-Posay) datant de 1925 en pierre calcaire (tuffeau) de style art nouveau. Les fonds de jardin étaient des carrières de pierre exploitées jusqu’en 1920.

Former building belonging to Doctor BARDET (former dermatologist in La Roche-Posay), built in 1925 of art nouveau limestone (tuffeau). The gardens were quarried until 1920.

Ehemaliges Gebäude von Dr. BARDET (ehemaliger Dermatologe von La Roche-Posay) aus dem Jahr 1925 aus Kalkstein (Tuffstein) im Jugendstil. Die Gartengrundstücke waren Steinbrüche, die bis 1920 betrieben wurden.

Voormalig gebouw van dokter BARDET (een voormalig dermatoloog uit La Roche-Posay) uit 1925 en gebouwd van kalksteen (tuffeau) in Art Nouveau-stijl. De tuin was tot 1920 steengroeve.

Antiguo edificio del doctor BARDET (antiguo dermatólogo de La Roche-Posay) de 1925, construido en piedra caliza (tuffeau) en estilo Art Nouveau. Las zonas ajardinadas fueron canteras de piedra hasta 1920.

Ex edificio del dottor BARDET (ex dermatologo di La Roche-Posay) risalente al 1925 e costruito in pietra calcarea (tuffeau) in stile Art Nouveau. Le aree del giardino erano cave di pietra fino al 1920.