Statue de la Vierge du Village – Salles-Curan

Sur la statue, les emblèmes des quatre évangélistes tels que Ezéchiel les vit dans ses prophéties sont mis en évidence: l'ange, emblème de Saint Mathieu, le lion évoque Marc, le taureau évoque Luc et l'aigle représente Jean, l'auteur de l'Apocalypse.

On the statue, the emblems of the four evangelists as Ezekiel saw them in his prophecies are highlighted: the angel, emblem of Saint Matthew, the lion evokes Mark, the bull evokes Luke and the eagle represents John, the author of the Apocalypse.

Auf der Statue sind die Embleme der vier Evangelisten, wie sie Hesekiel in seinen Prophezeiungen sah, hervorgehoben: Der Engel ist das Emblem des Matthäus, der Löwe steht für Markus, der Stier für Lukas und der Adler für Johannes, den Verfasser der Apokalypse.

Op het beeld zijn de emblemen van de vier evangelisten uit de profetieën van Ezechiël aangebracht: de engel, het embleem van Mattheus, de leeuw verwijst naar Marcus, de stier naar Lucas en de adelaar staat voor Johannes, de auteur van de Apocalyps.

En la estatua destacan los emblemas de los cuatro evangelistas según las profecías de Ezequiel: el ángel, emblema de San Mateo, el león evoca a Marcos, el toro a Lucas y el águila representa a Juan, el autor del Apocalipsis.

Sulla statua sono evidenziati gli emblemi dei quattro evangelisti visti nelle profezie di Ezechiele: l'angelo, emblema di San Matteo, il leone evoca Marco, il toro Luca e l'aquila rappresenta Giovanni, l'autore dell'Apocalisse.