Site archéologique de Gisacum – Le Vieil-Évreux

Tout près d’Evreux, découvrez l’histoire d’une importante ville gallo-romaine. Il y a 2000 ans, Gisacum était une ville exceptionnelle par sa taille et la richesse de ses monuments. Le site archéologique de Gisacum vous invite à découvrir cette ville grâce à son centre d'interprétation qui retrace l'histoire de sa fondation à sa redécouverte par les archéologues. Les vestiges des thermes sont quant à eux valorisés au sein d'un jardin archéologique, véritable mise en scène originale et pédagogique et lieu de promenade agréable. Riche de ses 250 ha de ville antique, le site de Gisacum est toujours en cours de fouille avec une équipe d'archéologues dédiée à son étude. Le site propose à tous les publics des animations variées tout au long de l'année ( visites de chantier, ateliers, expositions, …).

Close to Evreux, learn more about the history of an important Gallo-Roman city. Two thousand years ago, Gisacum was an exceptional city due to its size and its impressive monuments. This archaeological site allows you to explore this city thanks to the interpretation centre that explains the history of its foundation and the discovery made by archaeologists. The ruins of the public baths have pride of place in the archaeological garden, an original and educational setting as well as a pleasant place for a walk. With an antique city covering 250 hectares (618 acres), the site of Gisacum is still being excavated by archaeologists. The site organises activities and events for all audiences throughout the year (visits of excavation sites, workshops, exhibitions, etc.).

Ganz in der Nähe von Evreux können Sie die Geschichte einer bedeutenden gallo-römischen Stadt entdecken. Vor 2000 Jahren war Gisacum eine Stadt, die aufgrund ihrer Größe und des Reichtums ihrer Monumente außergewöhnlich war. Die archäologische Stätte von Gisacum lädt Sie dazu ein, diese Stadt mithilfe ihres Interpretationszentrums zu entdecken, das die Geschichte von ihrer Gründung bis zu ihrer Wiederentdeckung durch die Archäologen erzählt. Die Überreste der Thermen werden in einem archäologischen Garten zur Geltung gebracht, der eine originelle und pädagogische Inszenierung darstellt und zu einem angenehmen Spaziergang einlädt. Die 250 ha große antike Stadt Gisacum wird noch immer von einem Team von Archäologen ausgegraben. Die Ausgrabungsstätte bietet allen Besuchern das ganze Jahr über verschiedene Veranstaltungen an (Besichtigungen der Baustelle, Workshops, Ausstellungen, …).

Ontdek in de buurt van Evreux de geschiedenis van een belangrijke Gallo-Romeinse stad. 2000 jaar geleden was Gisacum een uitzonderlijke stad vanwege haar omvang en de rijkdom van haar monumenten. De archeologische site van Gisacum nodigt u uit om deze stad te ontdekken dankzij het interpretatiecentrum dat de geschiedenis vertelt van de stichting tot de herontdekking door archeologen. De overblijfselen van de thermen worden benadrukt in een archeologische tuin, een werkelijk originele en educatieve omgeving en een aangename plek om te wandelen. De site van Gisacum, met zijn 250 hectare oude stad, wordt nog steeds opgegraven door een team van archeologen die zich toeleggen op de studie ervan. De site biedt het hele jaar door diverse activiteiten voor het publiek (bezoeken ter plaatse, workshops, tentoonstellingen, enz.).

Cerca de Evreux, descubra la historia de una importante ciudad galo-romana. Hace 2000 años, Gisacum era una ciudad excepcional por su tamaño y la riqueza de sus monumentos. El yacimiento arqueológico de Gisacum le invita a descubrir esta ciudad gracias a su centro de interpretación que recorre la historia de su fundación hasta su redescubrimiento por los arqueólogos. Los restos de las termas están resaltados en un jardín arqueológico, un escenario realmente original y educativo y un lugar agradable para pasear. Con sus 250 hectáreas de ciudad antigua, el yacimiento de Gisacum sigue siendo excavado por un equipo de arqueólogos dedicados a su estudio. El sitio ofrece diversas actividades para el público a lo largo del año (visitas al sitio, talleres, exposiciones, etc.).

Nei pressi di Evreux, scoprite la storia di un'importante città gallo-romana. 2000 anni fa, Gisacum era una città eccezionale per le sue dimensioni e la ricchezza dei suoi monumenti. Il sito archeologico di Gisacum vi invita a scoprire questa città grazie al suo centro di interpretazione che ripercorre la storia della sua fondazione fino alla sua riscoperta da parte degli archeologi. I resti delle terme sono evidenziati in un giardino archeologico, un ambiente davvero originale ed educativo e un luogo piacevole per passeggiare. Con i suoi 250 ettari di città antica, il sito di Gisacum è ancora in fase di scavo da parte di un team di archeologi che si dedica al suo studio. Il sito offre una serie di attività per il pubblico durante tutto l'anno (visite al sito, workshop, mostre, ecc.).