Evreux – Évreux

Un livre d’histoire des civilisations qui invite le visiteur à retracer les 2 000 ans d’histoire qui ont bâti ce territoire. Prenez en main le fil d’Ariane qui vous est offert pour vous guider et redécouvrir l’héritage architectural – vestiges Gallo-Romains, Cathédrale Notre-Dame d’Evreux, palais épiscopal, Beffroi, édifices de la reconstruction d’après-guerre…- caractéristique de ces époques !

A history book of civilisations that invites visitors to look back at the 2,000 years of history that have shaped this territory. Follow the trail available to guide you and help you discover the architectural heritage – Gallo-Roman remains, Notre-Dame d’Evreux Cathedral, the bishop's palace, the Belfry, the post-war reconstructions, etc. – typical of these periods!

Ein Geschichtsbuch der Zivilisationen, das den Besucher dazu einlädt, die 2 000 Jahre Geschichte, die dieses Gebiet aufgebaut haben, nachzuvollziehen. Nehmen Sie den Ariadnefaden in die Hand, der Ihnen angeboten wird, um sich zu orientieren und das architektonische Erbe – galloromanische Überreste, Kathedrale Notre-Dame d'Evreux, Bischofspalast, Belfried, Gebäude des Wiederaufbaus nach dem Krieg… – wiederzuentdecken, das für diese Epochen charakteristisch ist!

Een geschiedenisboek van beschavingen dat de bezoeker uitnodigt om de 2000 jaar geschiedenis die dit gebied heeft opgebouwd opnieuw te doorlopen. Neem de draad van Ariadne die u wordt aangeboden en herontdek het architecturale erfgoed – Gallo-Romeinse overblijfselen, Notre-Dame d'Evreux kathedraal, bisschoppelijk paleis, Belfort, naoorlogse wederopbouwgebouwen… – kenmerkend voor deze periodes!

Un libro de historia de las civilizaciones que invita al visitante a recorrer los 2.000 años de historia que han construido este territorio. Tome el hilo de Ariadna que se le ofrece para guiarle y redescubra el patrimonio arquitectónico – restos galo-romanos, la catedral de Notre-Dame de Evreux, el palacio episcopal, el campanario, los edificios de reconstrucción de la posguerra, etc. – característicos de estas épocas

Un libro di storia delle civiltà che invita il visitatore a ripercorrere i 2.000 anni di storia che hanno costruito questo territorio. Prendete il filo d'Arianna che vi viene offerto per guidarvi e riscoprite il patrimonio architettonico – resti gallo-romani, cattedrale di Notre-Dame d'Evreux, palazzo episcopale, campanile, edifici ricostruiti nel dopoguerra, ecc… – caratteristico di questi periodi!