SauveTerre Musée de Préhistoire – Sauveterre-la-Lémance

Seul ou en tribu, rendez-vous avec le passé… Plongez dans le temps et expérimentez un formidable voyage à travers la préhistoire et la science au cœur de SauveTerre Musée de Préhistoire. Observez, touchez, écoutez, ressentez… Jouez au scientifique et explorez l'univers de nos ancêtres à travers les maquettes, facs-similés, écrans tactiles, vidéos, taxidermies … L'aventure se poursuit, selon vos envies, "hors les murs" le long du sentier préhistorique de la Lémance jusqu'au site archéologique, la PréhistoBalade avec carnet à l'appui. De nombreuses animations sont proposées pendant les vacances scolaires et en période estivale (ateliers expérimentaux, expositions temporaires, …). Un lieu incontournable à découvrir dès à présent ! Certains ateliers sont accessibles aux personnes porteuses d'un handicap (renseignement auprès de la structure).

Alone or in a tribe, go with the past… Immerse yourself in time and experience a wonderful journey through prehistory and science at the heart of SauveTerre Museum of Prehistory. Observe, touch, listen, feel… Play the scientist and explore the universe of our ancestors through models, facsimiles, touch screens, videos, taxidermy… The adventure continues, according to your desires, "outside the walls" along the prehistoric path of Lémance to the archaeological site, the PréhistoBalade with a notebook in support. Many activities are offered during school holidays and in the summer (experimental workshops, temporary exhibitions, etc.). An essential place to discover now! Some workshops are accessible to people with disabilities (information from the structure).

Ob allein oder mit dem ganzen Stamm, treffen Sie sich mit der Vergangenheit… Tauchen Sie ein in die Vergangenheit und erleben Sie eine fantastische Reise durch die Vorgeschichte und die Wissenschaft im Herzen des SauveTerre Musée de Préhistoire. Beobachten Sie, berühren Sie, hören Sie, fühlen Sie… Spielen Sie Wissenschaftler und erkunden Sie die Welt unserer Vorfahren anhand von Modellen, Faksimiles, Touchscreens, Videos, Tierpräparaten … Das Abenteuer geht je nach Lust und Laune "außerhalb der Mauern" weiter, entlang des prähistorischen Pfades der Lémance bis hin zur archäologischen Stätte, der PréhistoBalade mit Begleitheft. Während der Schulferien und im Sommer werden zahlreiche Animationen angeboten (experimentelle Workshops, temporäre Ausstellungen, …). Ein unumgänglicher Ort, den Sie schon jetzt entdecken sollten! Einige Workshops sind auch für Menschen mit Behinderung

Alleen of met een groep, maak een afspraak met het verleden… Duik terug in de tijd en beleef een fantastische reis door de prehistorie en de wetenschap in het hart van het Museum van de Prehistorie van SauveTerre. Observeren, aanraken, luisteren, voelen… Speel wetenschapper en verken de wereld van onze voorouders aan de hand van modellen, facsimile's, aanraakschermen, video's, taxidermie… Het avontuur gaat verder, als je wilt, "buiten de muren" langs het prehistorische pad van de Lémance naar de archeologische site, de PréhistoBalade met notitieboekje. Tijdens de schoolvakanties en de zomermaanden worden er tal van evenementen georganiseerd (experimentele workshops, tijdelijke tentoonstellingen, enz.) Een niet te missen plek! Sommige workshops zijn toegankelijk voor mensen met een handicap (informatie verkrijgbaar bij het centrum).

Solo o en grupo, tenga una cita con el pasado… Sumérjase en el tiempo y viva un fantástico viaje a través de la prehistoria y la ciencia en el corazón del Museo de Prehistoria SauveTerre. Observe, toque, escuche, sienta… Juegue a ser científico y explore el mundo de nuestros antepasados a través de maquetas, facsímiles, pantallas táctiles, vídeos, taxidermia… La aventura continúa, como tú quieras, "extramuros" por el sendero prehistórico de la Lémance hasta el yacimiento arqueológico, el PréhistoBalade con cuaderno. Durante las vacaciones escolares y los meses de verano se organizan numerosos eventos (talleres experimentales, exposiciones temporales, etc.). ¡Un lugar que no debe perderse! Algunos talleres son accesibles para personas con discapacidad (información disponible en el centro).

Da soli o in gruppo, prendete un appuntamento con il passato… Tuffatevi nel tempo e vivete un fantastico viaggio nella preistoria e nella scienza nel cuore del Museo della Preistoria di SauveTerre. Osservare, toccare, ascoltare, sentire… Giocate a fare gli scienziati ed esplorate il mondo dei nostri antenati attraverso modelli, facsimili, touch screen, video, tassidermia… L'avventura continua, a scelta, "fuori dalle mura" lungo il sentiero preistorico della Lémance fino al sito archeologico, la PréhistoBalade con taccuino. Durante le vacanze scolastiche e i mesi estivi vengono organizzati numerosi eventi (laboratori sperimentali, mostre temporanee, ecc.). Un luogo da non perdere! Alcuni laboratori sono accessibili alle persone con disabilità (informazioni disponibili presso il centro).