Saint-Priest-de-Gimel – Saint-Priest-de-Gimel

Entouré d’étangs et de bois, le village s’est construit autour de son église et de son presbytère du XVIIIe siècle. Profitez d’un moment de détente sur les berges ombragées du site de l’étang de Brach. Vous pouvez également découvrir la commune grâce à la randonnée "Granite et belles pierres" qui vous mènera jusque sur les traces du manoir.

Surrounded by ponds and woods, the village was built around its 18th-century church and presbytery. Relax on the shady banks of the Brach pond. You can also explore the village on the "Granite and beautiful stones" trail, which takes you right up to the traces of the manor house.

Das von Teichen und Wäldern umgebene Dorf wurde um seine Kirche und sein Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert herum erbaut. Genießen Sie einen Moment der Entspannung an den schattigen Ufern des Étang de Brach. Sie können die Gemeinde auch auf der Wanderung "Granit und schöne Steine" erkunden, die Sie bis zu den Spuren des Herrenhauses führt.

Het dorp wordt omringd door vijvers en bossen en is gebouwd rond de 18e-eeuwse kerk en pastorie. Neem even de tijd om te ontspannen op de schaduwrijke oevers van de vijver van Brach. Je kunt het dorp ook ontdekken tijdens de wandeling "Graniet en mooie stenen", die je naar de overblijfselen van het landhuis brengt.

Rodeado de estanques y bosques, el pueblo se construyó en torno a su iglesia y presbiterio del siglo XVIII. Tómese un momento para relajarse en las sombreadas orillas del estanque Brach. También puede descubrir el pueblo en el paseo "Granito y piedras preciosas", que le llevará hasta los restos de la casa solariega.

Circondato da stagni e boschi, il villaggio è stato costruito attorno alla chiesa e al presbiterio del XVIII secolo. Prendetevi un momento di relax sulle rive ombreggiate dello stagno di Brach. Potete anche scoprire il villaggio con la passeggiata "Granito e belle pietre", che vi porterà ai resti della casa padronale.