SAINT-BROINGT-LE-BOIS – Saint-Broingt-le-Bois

Saint-Broingt-le-Bois fut le lieu de résidence du poète et écrivain-paysan Jean Robinet. Ses nombreux ouvrages sont le reflet d'une vive sensibilité paysanne et l'évocation des problèmes du monde agricole de nos jours. Ses romans, chroniques, bestiaires, enquêtes… occupent encore aujourd'hui une place originale dans la littérature française contemporaine.

Saint-Broingt-le-Bois was the home of poet and country writer Jean Robinet. His many works reflect a lively peasant sensibility and evoke the problems of today's farming world. His novels, chronicles, bestiaries and investigations still occupy an original place in contemporary French literature.

Saint-Broingt-le-Bois war der Wohnort des Dichters und Bauernschriftstellers Jean Robinet. Seine zahlreichen Werke spiegeln eine lebhafte bäuerliche Sensibilität wider und beschwören die Probleme der heutigen Agrarwelt herauf. Seine Romane, Chroniken, Bestiarien, Ermittlungen… nehmen noch heute einen originellen Platz in der zeitgenössischen französischen Literatur ein.

Saint-Broingt-le-Bois was het thuis van de dichter en plattelandsschrijver Jean Robinet. Zijn vele werken weerspiegelen een levendige plattelandssensibiliteit en roepen de problemen op van de hedendaagse boerenwereld. Zijn romans, kronieken, bestiaria en onderzoeken nemen nog steeds een originele plaats in binnen de hedendaagse Franse literatuur.

Saint-Broingt-le-Bois fue la patria del poeta y escritor rural Jean Robinet. Sus numerosas obras reflejan una viva sensibilidad rural y evocan los problemas del mundo agrícola actual. Sus novelas, crónicas, bestiarios e investigaciones siguen ocupando un lugar original en la literatura francesa contemporánea.

Saint-Broingt-le-Bois è stata la patria del poeta e scrittore di campagna Jean Robinet. Le sue numerose opere riflettono una vivace sensibilità rurale ed evocano i problemi del mondo agricolo di oggi. I suoi romanzi, le sue cronache, i suoi bestiari e le sue inchieste occupano ancora un posto originale nella letteratura francese contemporanea.