Saint-Aubin – Saint-Aubin

Les vergers de pruniers d'Ente, symbole de ce village classé « Site Remarquable du Goût », sont très présents dans ce joli coin du Lot-et-Garonne. Les fermes prunicoles de Monredon et du Plessis vous feront découvrir le produit vedette du département, le fameux "Pruneau d'Agen".

The plum orchards of Ente, symbol of this village classified as a "Remarkable Site of Taste", are very present in this pretty corner of the Lot-et-Garonne. The plum farms of Monredon and Le Plessis will make you discover the star product of the department, the famous "Pruneau d'Agen".

Die Pflaumenplantagen von Ente, das Symbol dieses Dorfes, das als "Site Remarquable du Goût" (bemerkenswerter Ort des Geschmacks) eingestuft wurde, sind in dieser hübschen Ecke des Lot-et-Garonne sehr präsent. Auf den Pflaumenfarmen von Monredon und Le Plessis können Sie das Vorzeigeprodukt des Departements, die berühmte "Pruneau d'Agen", kennenlernen.

De pruimenboomgaarden van Ente, symbool van dit als "Opmerkelijke Smaakplek" geklasseerde dorp, zijn zeer aanwezig in deze mooie hoek van de Lot-et-Garonne. In de pruimenboerderijen van Monredon en Le Plessis ontdekt u het sterproduct van het departement, de beroemde "Agen Prune".

Los huertos de ciruelas de Ente, símbolo de este pueblo clasificado como "Sitio de Sabor Notable", están muy presentes en este bonito rincón de Lot-et-Garonne. Las granjas de ciruelas de Monredon y Le Plessis le harán descubrir el producto estrella del departamento, la famosa "ciruela de Agen".

I frutteti di prugne di Ente, simbolo di questo villaggio classificato come "Site Remarquable du Goût", sono molto presenti in questo grazioso angolo del Lot-et-Garonne. Le fattorie di prugne di Monredon e Le Plessis vi faranno scoprire il prodotto principe del dipartimento, la famosa "prugna di Agen".