Pinède des 4 vents

Une occasion rêvée de réaliser des efforts physiques adaptés à vos capacités dans un milieu naturel remarquable, en lisière de l'étang de Berre. Une aire d'accueil composée d'agrès de fitness extérieurs vous attend pour débuter des exercices de cardio-training, de musculation ou d'étirements. Puis, après avoir bien récupéré, c'est une boucle agrémentée d'agrès d'agilité, à réaliser en marchant ou en courant, qui se présentera à vous. Des bornes interactives vous guideront dans votre approche sportive, de même que vous pourrez découvrir un patrimoine naturel et culturel exceptionnel par de courtes vidéos.

An initial area with outdoor fitness equipment is provided for cardio training, weight training or stretching. Then, after you have recovered, there is a circuit featuring agility apparatus, which you can complete walking or running. Interactive terminals will guide you along the route, as you can discover an exceptional natural and cultural heritage through short videos.

Eine traumhafte Gelegenheit, um in einer bemerkenswerten natürlichen Umgebung am Rande des Étang de Berre körperliche Anstrengungen zu unternehmen, die an Ihre Fähigkeiten angepasst sind. Ein Empfangsbereich mit Fitnessgeräten im Freien erwartet Sie, damit Sie mit Kardiotraining, Muskelaufbau oder Dehnübungen beginnen können. Nachdem Sie sich gut erholt haben, können Sie einen Rundkurs mit Agility-Geräten absolvieren, die Sie gehen oder laufen können. Interaktive Terminals führen Sie durch den Sport und kurze Videos zeigen Ihnen das außergewöhnliche Natur- und Kulturerbe.

Een perfecte gelegenheid om aan uw capaciteiten aangepaste fysieke inspanningen te leveren in een opmerkelijke natuurlijke omgeving, aan de rand van het Etang de Berre. Een ontvangstruimte met fitnessapparatuur in de open lucht wacht op u om te beginnen met cardiotraining, krachttraining of rekoefeningen. Daarna, na een goed herstel, krijgt u een loop met behendigheidstoestellen voorgeschoteld, die u wandelend of rennend moet doen. Interactieve terminals begeleiden u bij uw sportieve aanpak, net zoals u een uitzonderlijk natuurlijk en cultureel erfgoed kunt ontdekken via korte video's.

El pinar cuenta con una zona de fitness al exterior para realizar ejercicios de entrenamiento cardio, musculación o estiramientos. A continuación y una vez recuperado, puedes hacer un bucle adicional de aparatos de agilidad a realizar andando o corriendo. Los hitos interactivos te guiarán en tu enfoque deportivo, para que puedas descubrir un patrimonio natural y cultural excepcional mediante unos breves vídeos.

Un'occasione perfetta per compiere sforzi fisici adeguati alle proprie capacità in un ambiente naturale straordinario, ai margini dell'Etang de Berre. Un'area di accoglienza con attrezzature per il fitness all'aperto vi aspetta per iniziare esercizi di cardio-training, allenamento con i pesi o stretching. Poi, dopo un buon recupero, vi verrà presentato un anello con attrezzature per l'agilità, da completare camminando o correndo. I terminali interattivi vi guideranno nell'approccio sportivo, così come potrete scoprire un eccezionale patrimonio naturale e culturale attraverso brevi video.