Parc et jardin du château de Talmay – Talmay

Après la visite du château, une promenade s'impose dans le jardin à la française créé en 1753 qui a reçu le label ''Jardin remarquable'' et dans le parc aux charmes centenaires. Parc et jardin sont classés Monuments Historiques. D'architecture à la française, le jardin est composé de parterres, de terrasses, de quinconces, d'un labyrinthe et de bassins disposés symétriquement en terrain plat. Le verger est composé de poiriers et de pommiers dont certaines espèces sont très anciennes.

After the visit of the castle, a walk in the French garden created in 1753 which received the label ''Remarkable Garden'' and in the park with its hundred-year-old charms is a must. The park and garden are classified as Historic Monuments The French-style garden is composed of flowerbeds, terraces, quincunxes, a labyrinth and ponds arranged symmetrically on flat ground. The orchard is composed of pear and apple trees, some of which are very old.

Nach der Besichtigung des Schlosses lohnt sich ein Spaziergang durch den 1753 angelegten französischen Garten, der mit dem Label ''Jardin remarquable'' ausgezeichnet wurde, und durch den Park mit seinen jahrhundertealten Reizen. Park und Garten stehen unter Denkmalschutz Der Garten mit seiner französischen Architektur besteht aus Beeten, Terrassen, Quincunxen, einem Labyrinth und symmetrisch angeordneten Teichen auf flachem Gelände. Der Obstgarten besteht aus Birnen- und Apfelbäumen, von denen einige Arten sehr alt sind.

Na een bezoek aan het kasteel is een wandeling in de in 1753 aangelegde Franse tuin, die het label "Opmerkelijke tuin" heeft gekregen, en in het park met zijn eeuwenoude charmes, een must. Het park en de tuin zijn geclassificeerd als historische monumenten De in Franse stijl aangelegde tuin bestaat uit parterres, terrassen, kaarsenkronen, een labyrint en vijvers die symmetrisch zijn aangelegd op een vlak terrein. De boomgaard bestaat uit peren- en appelbomen, waarvan sommige zeer oud zijn.

Después de visitar el castillo, es imprescindible pasear por el jardín francés creado en 1753, que ha recibido la etiqueta de "Jardín notable", y por el parque con sus encantos centenarios. El parque y el jardín están clasificados como Monumentos Históricos El jardín de estilo francés se compone de parterres, terrazas, quinchos, un laberinto y estanques dispuestos simétricamente en un terreno plano. El huerto está compuesto por perales y manzanos, algunos de los cuales son muy antiguos.

Dopo la visita al castello, è d'obbligo una passeggiata nel giardino alla francese creato nel 1753, insignito del marchio "Giardino notevole", e nel parco dal fascino secolare. Il parco e il giardino sono classificati come Monumenti storici Il giardino in stile francese è composto da parterre, terrazze, quinconce, un labirinto e stagni disposti simmetricamente su un terreno pianeggiante. Il frutteto è composto da peri e meli, alcuni dei quali molto vecchi.