Parc du Donjon – Bapaume

C’est à cet endroit que se situaient l’ancien château et son donjon. Aujourd’hui, c’est un parc où il est agréable de se promener. Regardez autour de vous, le site a conservé sa forme de cratère, à l’emplacement des bâtiments disparus. En faisant le tour du site par l’ancien chemin de ronde vous pourrez avoir une vue panoramique sur la ville.

This is where the old castle and its keep castle and its keep. Today, it is a park a pleasant park to stroll through. Look around you and you'll see that the site its crater-like shape, in the place where the buildings. Walk around the site around the site along the ancient walkway panoramic view of the city.

An dieser Stelle befand sich die alte Burg burg und ihr Bergfried. Heute ist es ein ein Park, in dem man gut spazieren gehen kann. Schauen Sie sich um, der Ort hat sich erhalten seine Kraterform an der Stelle, an der sich die verschwundenen Gebäuden. Wenn Sie die Anlage umrunden über den alten Wehrgang können Sie haben Sie einen Panoramablick auf die Stadt.

Dit is waar het oude kasteel en de donjon kasteel en zijn donjon. Tegenwoordig is het een park waar je heerlijk kunt wandelen. Kijk om je heen, de site heeft zijn kratervorm, op de plaats waar de waar de gebouwen ooit stonden. Wandel rond de site rond de site langs de oude kantelen panoramisch uitzicht over de stad.

Aquí es donde el antiguo castillo y su torre del homenaje castillo y su torre del homenaje. Hoy es un parque donde se puede disfrutar de un agradable paseo. Mire a su alrededor, el lugar ha conservado su forma de cráter, en el lugar donde donde antaño se alzaban los edificios. Pasee por el yacimiento alrededor del sitio a lo largo de las antiguas almenas vista panorámica de la ciudad.

Qui si trova l'antico castello e il suo torrione castello e il suo torrione. Oggi è un un parco dove è possibile fare una piacevole passeggiata. Guardatevi intorno, il sito ha mantenuto la sua forma di cratere, nel luogo in cui sorgevano i dove un tempo sorgevano gli edifici. Passeggiata intorno al sito intorno al sito lungo le antiche merlature vista panoramica sulla città.