Parc du Domaine du Bois Cornillé – Val-d'Izé

Patrimoine culturel

Cultural Heritage

In der Nähe von Vitré, im Herzen der Bocage, liegt der Bois Cornillé, ein weitläufiger Park, der Ausblicke auf das neugotische Schloss, die Wälder, Teiche und Weiden eröffnet. Der Park wurde in der Belle Epoque von den berühmten Landschaftsarchitekten Denis Bühler und Edouard André entworfen und trägt das Label "Jardin remarquable" (bemerkenswerter Garten). Park und Schloss sind in die Liste der historischen Denkmäler eingetragen. Ein Spaziergang bietet vielfältige Überraschungen: der elegante französische Garten, die Intimität der Moosallee, die Ruhe des ummauerten Teichs, die Hohlwege und blühenden Gärtchen der Zollpavillons, der Panoramablick auf die beiden Kirchtürme des Städtchens… Der besonders gut erhaltene Bois Cornillé ist ein Konzentrat aus französischen und englischen Landschaftstraditionen; er ist eine Quelle der Inspiration für die Gestaltung unserer ländlichen Landschaft.

Cultureel erfgoed

Cerca de Vitré, en el corazón del bocage, el Bois Cornillé es un vasto parque con vistas al castillo neogótico, bosques, estanques y pastos. Diseñado durante la Belle Epoque por los famosos arquitectos paisajistas Denis Bühler y Edouard André, el parque ha recibido la etiqueta de "Jardin remarquable". El parque y el castillo están catalogados como Monumentos Históricos. El paseo ofrece diversas sorpresas: el elegante jardín francés, la intimidad del callejón del musgo, la calma del estanque amurallado, los caminos hundidos y los jardines de flores de los pabellones de la subvención, la vista panorámica de los dos campanarios de la ciudad… Particularmente bien conservado, el bosque de Cornillé es un concentrado de tradiciones paisajísticas francesas e inglesas; es una fuente de inspiración para el diseño de nuestro paisaje rural.

Patrimonio culturale