CHATEAU DE CAPDEVILLE – Fronton

Le château de Capdeville accueille des expositions temporaires. Chaque mois, de nouveaux peintres, sculpteurs ou photographes sont mis à l'honneur, l'occasion de découvrir les artistes du territoire ! > le lieu accueille également la Maison des Vins et du Tourisme (boutique, dégustations, ateliers…) > salles de réunions disponibles à la location

The Château de Capdeville hosts temporary exhibitions. Every month, new painters, sculptors and photographers are showcased, providing an opportunity to discover local artists! > the site also hosts the Maison des Vins et du Tourisme (boutique, tastings, workshops…) > meeting rooms available for hire

Im Schloss von Capdeville finden wechselnde Ausstellungen statt. Jeden Monat werden neue Maler, Bildhauer oder Fotografen geehrt – eine gute Gelegenheit, die Künstler der Region zu entdecken! > Der Ort beherbergt auch das Haus der Weine und des Tourismus (Boutique, Verkostungen, Workshops…) > Tagungsräume können gemietet werden

In het Château de Capdeville worden tijdelijke tentoonstellingen gehouden. Elke maand zijn er nieuwe schilders, beeldhouwers en fotografen te zien, zodat je de kunstenaars uit de regio kunt ontdekken! > op de site is ook het Maison des Vins et du Tourisme gevestigd (winkel, proeverijen, workshops, enz.) > Verhuur van vergaderzalen

El castillo de Capdeville acoge exposiciones temporales. Cada mes se presentan nuevos pintores, escultores y fotógrafos, lo que le permitirá descubrir a los artistas de la región > El lugar también alberga la Maison des Vins et du Tourisme (tienda, degustaciones, talleres, etc.) > Alquiler de salas de reuniones

Il Castello di Capdeville ospita mostre temporanee. Ogni mese vengono presentati nuovi pittori, scultori e fotografi, per farvi scoprire gli artisti della regione! > Il sito ospita anche la Maison des Vins et du Tourisme (negozio, degustazioni, laboratori, ecc.) > Sale riunioni disponibili per il noleggio