Description
Profitez du parcours pédestre audio-guidé et géolocalisé pour découvrir Gueugnon, cité de l'Inox.
Un patrimoine alliant l'art et l'industrie. Il en résulte 23 sculptures imposantes placées dans les allées du parc du château d'Aux mais aussi dans le centre-ville. Le parcours débute à l'Office de Tourisme. Scannez le QR code et démarrez votre visite ! Parcours en français ou en anglais.
English
Take advantage of the audio-guided, geolocated walking trail to discover Gueugnon, the city of stainless steel.
A heritage combining art and industry. The result is 23 imposing sculptures in the alleys of the Château d'Aux park and in the town centre. The tour starts at the Tourist Office. Scan the QR code and start your tour! Tour in French or English.
Deutsch
Nutzen Sie den audio- und geolokalisierten Fußweg, um Gueugnon, die Stadt des Edelstahls, zu entdecken.
Ein Erbe, das Kunst und Industrie miteinander verbindet. Das Ergebnis sind 23 imposante Skulpturen, die in den Alleen des Parks des Château d'Aux, aber auch im Stadtzentrum aufgestellt wurden. Der Rundgang beginnt am Office de Tourisme. Scannen Sie den QR-Code und starten Sie Ihren Rundgang! Rundgang auf Französisch oder Englisch.
Dutch
Maak gebruik van de wandelroute met audiogids en geolokalisatie om Gueugnon, de stad van het roestvrij staal, te ontdekken.
Een erfgoed dat kunst en industrie combineert. Het resultaat zijn 23 imposante sculpturen in de steegjes van het park van het Château d'Aux en in het stadscentrum. De rondleiding begint bij het Office du Tourisme. Scan de QR-code en start je rondleiding! Tour in het Frans of Engels.
Español
Aproveche la ruta de senderismo geolocalizada y audioguiada para descubrir Gueugnon, la ciudad del acero inoxidable.
Un patrimonio que combina arte e industria. El resultado son 23 imponentes esculturas en las callejuelas del parque del Castillo de Aux y en el centro de la ciudad. La visita comienza en la Oficina de Turismo. Escanee el código QR y comience la visita Visita en francés o en inglés.
Italiano
Approfittate del percorso audioguidato e geolocalizzato per scoprire Gueugnon, la città dell'acciaio inossidabile.
Un patrimonio che unisce arte e industria. Il risultato sono 23 imponenti sculture nei vicoli del parco del Château d'Aux e nel centro della città. La visita inizia all'Ufficio del Turismo. Scansionate il codice QR e iniziate la vostra visita! Visita in francese o in inglese.