Description
A Lescar, première capitale du Béarn, à l'intérieur de la Cathédrale Notre Dame, vous pourrez découvrir L'orgue romantique du 18ème siècle, classé aux monuments historiques.
C'est un instrument exceptionnel composé de 1650 tuyaux, 32 jeux, et 3 claviers. La partie instrumentale a été construite par Georges Wenner, célèbre facteur d'orgues bordelais, au 19ème siècle. Le buffet est du 18ème siècle de style "rocaille", fait de guirlandes, de palmes et de cartouches. Son esthétique musicale et graphique est à découvrir tout au long de l'année lors de concerts
English
In Lescar, the first capital of Béarn, inside Notre Dame Cathedral, you can discover the 18th-century romantic organ, listed as a historic monument.
This exceptional instrument features 1,650 pipes, 32 stops and 3 manuals. The instrumental part was built by Georges Wenner, a famous Bordeaux organ builder, in the 19th century. The 18th-century case is in the "rocaille" style, with garlands, palms and cartouches. Its musical and graphic aesthetics can be discovered throughout the year at concerts
Deutsch
In Lescar, der ersten Hauptstadt des Béarn, können Sie in der Kathedrale Notre Dame die romantische Orgel aus dem 18. Jahrhundert entdecken, die als historisches Monument eingestuft ist.
Sie ist ein außergewöhnliches Instrument, das aus 1650 Pfeifen, 32 Registern und 3 Manualen besteht. Der Instrumententeil wurde von Georges Wenner, einem berühmten Orgelbauer aus Bordeaux, im 19. Das Gehäuse stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist im "Rocaille"-Stil gehalten, der aus Girlanden, Palmen und Kartuschen besteht. Seine musikalische und grafische Ästhetik kann das ganze Jahr über bei Konzerten entdeckt werden
Dutch
In Lescar, de eerste hoofdstad van Béarn, kun je in de kathedraal Notre Dame het romantische 18e-eeuwse orgel ontdekken, dat op de monumentenlijst staat.
Dit uitzonderlijke instrument heeft 1.650 pijpen, 32 registers en 3 klavieren. Het instrumentale gedeelte werd gebouwd door Georges Wenner, een beroemde orgelbouwer uit Bordeaux, in de 19e eeuw. De orgelkast is uitgevoerd in de 18e eeuwse "rocaille" stijl, met guirlandes, palmen en cartouches. De muzikale en grafische esthetiek kan het hele jaar door worden ontdekt tijdens concerten
Español
En Lescar, primera capital bearnesa, podrá descubrir, en el interior de la catedral de Notre Dame, el órgano romántico del siglo XVIII, declarado monumento histórico.
Este excepcional instrumento cuenta con 1.650 tubos, 32 registros y 3 manuales. La parte instrumental fue construida por Georges Wenner, famoso organero bordelés, en el siglo XIX. La caja del órgano es de estilo "rocaille" del siglo XVIII, con guirnaldas, palmas y cartelas. Su estética musical y gráfica puede descubrirse durante todo el año en los conciertos
Italiano
A Lescar, la prima capitale del Béarn, all'interno della Cattedrale di Notre Dame, si può scoprire il romantico organo del XVIII secolo, classificato come monumento storico.
Questo eccezionale strumento ha 1.650 canne, 32 ripiani e 3 manuali. La parte strumentale è stata costruita da Georges Wenner, famoso organaro di Bordeaux, nel XIX secolo. La cassa dell'organo è in stile "rocaille" del XVIII secolo, con ghirlande, palme e cartigli. La sua estetica musicale e grafica può essere scoperta durante tutto l'anno in occasione dei concerti