Oreste réfugié à l’autel de Pallas – Troyes

Il s’est inspiré de la version de l’histoire d’Oreste racontée par Eschyle. C’est un moulage en bronze réalisé à partir d’un plâtre-modèle conservé au Musée des Beaux-Arts de Troyes. La sculpture d’origine a été réalisée à Rome en 1838. Sa réalisation en marbre se trouve au Musée des Beaux-Arts de Rouen.

He was inspired by Aeschylus' version of the story of Orestes. It is a bronze cast based on a plaster model in the Musée des Beaux-Arts de Troyes. The original sculpture was made in Rome in 1838. The marble version is in the Musée des Beaux-Arts de Rouen.

Er ließ sich von der von Aischylos erzählten Version der Geschichte des Orestes inspirieren. Es handelt sich um einen Bronzeguss, der von einem Gipsmodell angefertigt wurde, das im Musée des Beaux-Arts in Troyes aufbewahrt wird. Die Originalskulptur wurde 1838 in Rom angefertigt. Ihre Ausführung in Marmor befindet sich im Musée des Beaux-Arts in Rouen.

Hij werd geïnspireerd door Aeschylus' versie van het verhaal van Orestes. Het is een bronzen afgietsel van een gipsmodel dat in het Musée des Beaux-Arts in Troyes staat. Het originele beeld werd in 1838 in Rome gemaakt. De marmeren versie bevindt zich in het Musée des Beaux-Arts in Rouen.

Se inspiró en la versión de Esquilo de la historia de Orestes. Se trata de un vaciado en bronce realizado a partir de un modelo en yeso conservado en el Museo de Bellas Artes de Troyes. La escultura original fue realizada en Roma en 1838. La versión en mármol se conserva en el Museo de Bellas Artes de Ruán.

Si è ispirato alla versione di Eschilo della storia di Oreste. Si tratta di un calco in bronzo ricavato da un modello in gesso conservato al Musée des Beaux-Arts di Troyes. La scultura originale fu realizzata a Roma nel 1838. La versione in marmo si trova al Musée des Beaux-Arts di Rouen.