Description
Découvrir la Maison Bois
Le bois est un matériel chaleureux qui possède de grandes qualités (esthétique, durable, léger, solide) ; il peut avoir une très longue portée, qui plus est, c’est un bon isolant. L’entreprise PALLAS, entreprise spécialisée dans la rénovation et la construction d’habitats traditionnels, vous confiera au cours de la visite ses secrets de fabrication.
Après la découverte de l’atelier de fabrication et de montage, vous visiterez selon le cas soit un des chantiers soit des exemples d’ouvrages (maison, escalier, charpentes…).
Visite commentée par le chef d'entreprise
Durée : 2h30 – Effectif : de 4 personnes (minimum) à 10 personnes.
Dates et inscriptions en ligne.
Conditions d'accès : avoir 12 ans minimum. Porter des chaussures fermées (le pied doit être couvert), pas de talon, pas de compensées, pas de ballerines, pas d’espadrilles. Porter des pantalons longs.
English
Discover the Wooden House
Wood is a warm material which has great qualities (aesthetic, durable, light, solid); it can have a very long span, which is moreover, it is a good insulator. The PALLAS company, which specialises in the renovation and construction of traditional houses, will share its manufacturing secrets with you during the visit.
After the discovery of the workshop of manufacture and assembly, you will visit according to the case either one of the building sites or examples of works (house, staircase, frameworks?).
Visit commented by the company manager
Duration: 2h30 – Number of participants: from 4 people (minimum) to 10 people.
Dates and registration on line.
Conditions of access: minimum age of 12 years. Wear closed shoes (the foot must be covered), no heels, no wedges, no ballerinas, no sneakers. Wear long trousers.
Deutsch
Entdecken Sie das Holzhaus
Holz ist ein warmes Material, das große Qualitäten besitzt (ästhetisch, dauerhaft, leicht, fest); es kann eine sehr lange Reichweite haben und ist darüber hinaus ein guter Isolator. Das Unternehmen PALLAS, das sich auf die Renovierung und den Bau traditioneller Häuser spezialisiert hat, wird Ihnen im Laufe des Besuchs seine Herstellungsgeheimnisse verraten.
Nach der Entdeckung der Fertigungs- und Montagewerkstatt besichtigen Sie je nach Fall entweder eine der Baustellen oder Beispiele von Bauwerken (Haus, Treppe, Dachstühle…).
Kommentierte Besichtigung durch den Betriebsleiter
Dauer: 2,5 Stunden – Teilnehmerzahl: von 4 Personen (Minimum) bis 10 Personen.
Termine und Anmeldungen online.
Zugangsvoraussetzungen: Mindestens 12 Jahre alt sein. Geschlossene Schuhe tragen (der Fuß muss bedeckt sein), keine Absätze, keine Wedges, keine Ballerinas, keine Espadri
Dutch
Ontdek het houten huis
Hout is een warm materiaal met grote kwaliteiten (esthetisch, duurzaam, licht, solide); het kan een zeer lange levensduur hebben en is een goede isolator. Het bedrijf PALLAS, gespecialiseerd in de renovatie en bouw van traditionele huizen, zal tijdens het bezoek zijn fabricagegeheimen met u delen.
Na de ontdekking van de fabricage- en montagewerkplaats bezoekt u een van de bouwplaatsen of voorbeelden van werken (huis, trap, raamwerken, enz.).
Bezoek becommentarieerd door de bedrijfsleider
Duur: 2u30 – Aantal deelnemers: van 4 personen (minimum) tot 10 personen.
Data en inschrijving on line.
Toegangsvoorwaarden: minimaal 12 jaar. Draag gesloten schoenen (de voet moet bedekt zijn), geen hakken, geen sleehakken, geen ballerina's, geen espadrilles. Draag een lange broek.
Español
Descubra la casa de madera
La madera es un material cálido con grandes cualidades (estéticas, duraderas, ligeras, sólidas); puede tener una duración muy larga, y es un buen aislante. PALLAS, empresa especializada en la renovación y construcción de casas tradicionales, compartirá con usted sus secretos de fabricación durante la visita.
Tras descubrir el taller de fabricación y montaje, visitará una de las obras o ejemplos de trabajos (casa, escalera, armazón…).
Visita comentada por el director de la empresa
Duración: 2h30 – Número de participantes: de 4 personas (mínimo) a 10 personas.
Fechas e inscripción en línea.
Condiciones de acceso: edad mínima de 12 años. Lleve zapatos cerrados (el pie debe estar cubierto), sin tacones, sin cuñas, sin bailarinas, sin alpargatas. Lleva pantalones largos.
Italiano
Scoprire la Casa di legno
Il legno è un materiale caldo con grandi qualità (estetiche, durevoli, leggere, solide); può avere una durata molto lunga ed è un buon isolante. PALLAS, azienda specializzata nella ristrutturazione e costruzione di case tradizionali, condividerà con voi i suoi segreti di produzione durante la visita.
Dopo aver scoperto l'officina di produzione e montaggio, visiterete uno dei cantieri o degli esempi di opere (casa, scala, strutture?).
Visita commentata dal responsabile dell'azienda
Durata: 2h30 – Numero di partecipanti: da 4 persone (minimo) a 10 persone.
Date e iscrizioni online.
Condizioni di accesso: età minima 12 anni. Indossare scarpe chiuse (il piede deve essere coperto), senza tacchi, senza zeppe, senza ballerine, senza espadrillas. Indossare pantaloni lunghi.