Musée "la Maison des Outils d'Antan" – Parfondeval

Présentation d'une collection d'environ 2000 outils de la vie quotidienne en milieu rural et agricole en 1900: travail du bois, du fer, métiers d'antan. De quoi faire rêver…. Uniquement sur réservation.

Presentation of a collection of around 2,000 tools used in everyday rural and agricultural life in 1900: woodworking, ironworking, trades of yesteryear. Something to dream about…. Reservations required.

Vorstellung einer Sammlung von ca. 2000 Werkzeugen aus dem ländlichen und landwirtschaftlichen Alltag um 1900: Holz- und Eisenbearbeitung, alte Berufe. Zum Träumen…. Nur nach vorheriger Anmeldung.

Een verzameling van ongeveer 2000 gereedschappen die in 1900 werden gebruikt in het dagelijkse plattelands- en landbouwleven: houtbewerking, ijzerbewerking en traditionele ambachten. Iets om over te dromen…. Alleen op reservering.

Una colección de unas 2.000 herramientas utilizadas en la vida cotidiana rural y agrícola de 1900: carpintería, herrería y oficios tradicionales. Algo para soñar…. Sólo con reserva previa.

Una collezione di circa 2.000 attrezzi utilizzati nella vita quotidiana rurale e agricola del 1900: lavorazione del legno, del ferro e dei mestieri tradizionali. Qualcosa da sognare…. Solo su prenotazione.