MUSEE HUREPEL DE MINERVE – Minerve

Au cœur de l’un des plus beaux villages de France, le Musée Hurepel de Minerve vous transporte dans une époque fascinante. Il retrace la Croisade contre les Cathares, un moment clé de l’histoire du Languedoc. Voici ce que vous pouvez découvrir lors de votre visite : -La Tragique Épopée des Cathares : Le musée met en scène la lutte acharnée menée par Simon de Montfort pour imposer la loi et la foi catholique. Des chevaliers d’argile et des décors miniatures vous plongent dans cette période tumultueuse. -Voyage dans le Temps : En parcourant les salles, vous découvrirez l’histoire des cathares occitans, belle et porteuse d’un message immuable. C’est un véritable voyage dans le temps. Le nom “Hurepel” est étroitement lié à l’histoire du Musée : Hurepel est un personnage emblématique de cette période. Il était un chevalier d’argile, et ses exploits sont reconstitués dans les décors miniatures du musée. Son histoire est à la fois belle et porteuse d’un immuable message. Le musée propose des visites guidées en français, allemand, anglais, catalan, danois, espagnol, italien, néerlandais, norvégien, occitan et suédois. Vous y trouverez également une librairie spécialisée, de la carterie et des souvenirs. Des conférences historiques sont également disponibles pour les visites scolaires.

In the heart of one of the most beautiful villages in France, Hurepel de Minerve recreates the Crusade against the Cathars, when Simon de Montfort came to impose, by force and by fire, the law and the Catholic faith in Languedoc. Its clay knights and its miniature sets recreate the tragic epic of the Occitan Cathars. Hurepel tells you their story, beautiful and carrying an unchanging message: a real journey through time…

Im Herzen eines der schönsten Dörfer Frankreichs stellt Hurepel de Minerve den Kreuzzug gegen die Katharer dar, als Simon de Montfort mit Gewalt und Feuer das Gesetz und den katholischen Glauben im Languedoc durchsetzte. Seine Ritter aus Ton und seine inszenierten Miniaturkulissen stellen das tragische Epos der okzitanischen Katharer nach. Hurepel erzählt Ihnen ihre Geschichte, schön und Träger einer unveränderlichen Botschaft: eine echte Reise in die Vergangenheit…

In het hart van een van de mooiste dorpen van Frankrijk wordt in Hurepel de Minerve de kruistocht tegen de Katharen nagespeeld, toen Simon de Montfort met geweld en vuur de wet en het katholieke geloof in de Languedoc kwam opleggen. De ridders van klei en de miniatuurdecors bootsen het tragische epos van de Occitaanse Katharen na. Hurepel vertelt u hun verhaal, prachtig en met een onveranderlijke boodschap: een echte reis door de tijd…

En el corazón de uno de los pueblos más bellos de Francia, Hurepel de Minerve recrea la Cruzada contra los cátaros, cuando Simón de Montfort vino a imponer, por la fuerza y el fuego, la ley y la fe católica en Languedoc. Sus caballeros de arcilla y sus decorados en miniatura recrean la trágica epopeya de los cátaros occitanos. Hurepel le cuenta su historia, hermosa y con un mensaje inmutable: un verdadero viaje en el tiempo…

Nel cuore di uno dei più bei villaggi francesi, il Musée Hurepel di Minerve vi trasporta in un'epoca affascinante. Ripercorre la crociata contro i catari, un momento chiave nella storia della Linguadoca. Ecco cosa potrete scoprire durante la vostra visita: -L'epopea tragica dei catari: il museo racconta la lotta implacabile di Simon de Montfort per imporre la legge e la fede cattolica. Cavalieri d'argilla e scenografie in miniatura vi faranno immergere in questo periodo tumultuoso. -Un viaggio nel tempo: passeggiando per le sale, scoprirete la storia dei catari occitani, una storia bellissima con un messaggio immutabile. Un vero e proprio viaggio nel tempo. Il nome "Hurepel" è strettamente legato alla storia del Museo: Hurepel è una figura emblematica di questo periodo. Era un cavaliere fatto di argilla e le sue imprese sono ricreate nelle miniature del museo. La sua storia è bella e trasmette un messaggio immutabile. Il museo offre visite guidate in francese, tedesco, inglese, catalano, danese, spagnolo, italiano, olandese, norvegese, occitano e svedese. Vi si trovano anche una libreria specializzata, articoli da regalo e souvenir. Sono disponibili anche conferenze storiche per le visite scolastiche.