Description
Le Musée Fougau, installé dans l'hôtel particulier de Varennes, musée privé d'art et traditions populaires, est consacré à la vie quotidienne dans le Montpellier d'autrefois et à la culture occitane. Les collections permettent de visualiser un intérieur traditionnel Montpelliérain du siècle dernier avec des objets d'époque.
English
The Musée Fougau, museum of art and popular tradition is devoted to everyday life in the Montpellier of the past.
Deutsch
Das Musée Fougau im Hôtel de Varennes, ein privates Volkskundemuseum, ist dem Alltag im historischen Montpellier und der okzitanischen Kultur gewidmet. Die Sammlungen präsentieren ein traditionelles Interieur Montpelliers mit zeitgenössischen Objekten aus dem vergangenen Jahrhundert.
Ausstellung „Enfanca“: Gegenstände und Bekleidung, über die sich Kinder zwischen 1900 und 1950 freuten.
Dutch
Het Fougau Museum, gevestigd in het herenhuis van Varennes, een particulier museum voor volkskunst en tradities, is gewijd aan het dagelijks leven in het Montpellier van weleer en aan de Occitaanse cultuur De collecties stellen u in staat een traditioneel Montpellier interieur uit de vorige eeuw te visualiseren met historische voorwerpen.
Español
El Museo Fougau, instalado en el hotel particular de Varennes, museo privado de arte y tradiciones populares, está consagrado a la vida cotidiana en el Montpellier de entonces y a la cultura occitana. Las colecciones permiten visualizar un interior tradicional montpellerino del siglo anterior con objetos de época.
Exposición "Enfanca": objetos y trajes que divirtieron a los más pequeños entre 1900 y 1950.
Italiano
Il Museo Fougau, ospitato nel palazzo di Varennes, museo privato di arte e tradizioni popolari, è dedicato alla vita quotidiana della Montpellier di un tempo e alla cultura occitana Le collezioni permettono di visualizzare un interno tradizionale di Montpellier del secolo scorso con oggetti d'epoca.