Musée du fer à repasser – Soumensac

Unique dans la région, ce musée possède une collection de fers à repasser et machines des XVIIème, XVIIIème et XIXème siècle. Exceptionnel : fers chinois entre le Vème et VIIème siècle. C'est une collection complète d'environ 250 fers de différentes énergies et de différents procédés de chauffe. Poêle à chauffer par les fers, fer à braise, fer plaque, carreaux, fer à glacer, fer à eau, à alcool, à essence, à lingot fer coque… Collection unique d'un grand teinturier Parisien. Les collections de Jacques s’agrandissent au fil du temps. N'hésitez pas à découvrir de nouveaux objets. En 2017, nouvelle vitrine sur les procédés de mise en forme des textiles et du cuir, mis en forme en bois de gants. Lieu non accessible aux personnes handicapées.

Unique in the region, this museum has a collection of irons and machines from the 17th, 18th and 19th centuries. Exceptional: Chinese irons between the 5th and 7th century. It is a complete collection of about 250 irons of different energies and different heating processes. Stove to heat by the irons, ember iron, plate iron, tiles, glazing iron, water iron, alcohol iron, gasoline iron, ingot iron … Unique collection of a great Parisian dyer. Jacques' collections are growing with time. Do not hesitate to discover new objects. In 2017, new showcase on the processes of shaping textiles and leather, shaped in glove wood. Place not accessible to disabled people.

Dieses Museum ist einzigartig in der Region und besitzt eine Sammlung von Bügeleisen und Maschinen aus dem 17., 18. und 19. Außergewöhnlich: chinesische Bügeleisen zwischen dem 5. und 7. Es handelt sich um eine vollständige Sammlung von etwa 250 Eisen mit unterschiedlicher Energie und verschiedenen Heizverfahren. Ofen zum Erhitzen mit Eisen, Glüheisen, Platteneisen, Fliesen, Glasiereisen, Wassereisen, Spiritus-, Benzin-, Barren- und Schaleneisen… Einzigartige Sammlung eines großen Pariser Färbers. Jacques' Sammlungen werden im Laufe der Zeit immer größer. Zögern Sie nicht, neue Objekte zu entdecken. Im Jahr 2017 neue Vitrine über die Verfahren zur Formgebung von Textilien und Leder, in Handschuhholz geformt. Ort nicht zugänglich für Menschen mit Behinderungen.

Dit museum, uniek in de regio, heeft een collectie ijzers en machines uit de 17e, 18e en 19e eeuw. Uitzonderlijk: Chinese ijzers tussen de 5e en 7e eeuw. Het is een complete collectie van ongeveer 250 strijkijzers met verschillende energieën en verschillende verwarmingsprocessen. Kachel om te verwarmen door de ijzers, ember ijzer, plaat ijzer, tegels, glazuur ijzer, water ijzer, alcohol ijzer, benzine ijzer, ingot ijzer… Unieke collectie van een grote Parijse verver. Jacques' collecties groeien met de tijd. Aarzel niet om nieuwe objecten te ontdekken. In 2017, een nieuwe showcase over het vormgeven van textiel en leer, vormgegeven in handschoenhout. Niet toegankelijk voor gehandicapten.

Único en la región, este museo cuenta con una colección de hierros y máquinas de los siglos XVII, XVIII y XIX. Excepcional: hierros chinos entre los siglos V y VII. Se trata de una completa colección de unas 250 planchas de diferentes energías y distintos procesos de calentamiento. Estufa para calentar por los hierros, hierro de brasa, hierro de placa, azulejos, hierro de esmalte, hierro de agua, hierro de alcohol, hierro de gasolina, hierro de lingote… Colección única de un gran tintorero parisino. Las colecciones de Jacques crecen con el tiempo. No dude en descubrir nuevos objetos. En 2017, un nuevo escaparate sobre los procesos de conformación de textiles y pieles, plasmados en madera de guante. No es accesible para los discapacitados.

Unico nella regione, questo museo ospita una collezione di ferri e macchine del XVII, XVIII e XIX secolo. Eccezionale: ferri cinesi tra il V e il VII secolo. Si tratta di una collezione completa di circa 250 ferri da stiro di diverse energie e diversi processi di riscaldamento. Stufa per riscaldare i ferri da stiro, ferro da stiro, ferro da stiro a piastra, piastrelle, ferro da stiro, ferro da stiro ad acqua, ferro da stiro ad alcool, ferro da stiro a benzina, ferro da stiro a lingotto… Collezione unica di un grande tintore parigino. Le collezioni di Jacques crescono con il tempo. Non esitate a scoprire nuovi oggetti. Nel 2017, una nuova vetrina sui processi di modellazione del tessuto e della pelle, plasmata in legno di guanto. Non accessibile ai disabili.