Lavoir de Saint-Médard – Mont-de-Marsan

Situé avenue Jean-Dupouy, c'est le plus récent des lavoirs montois, il date de 1939. Lavoir à deux bacs sous un toit à quatre pans. Il est alimenté par l'eau de ville.

Located on avenue Jean-Dupouy, it is the most recent of the Montois laundries and dates back to 1939. Washhouse with two bins under a gable roof. It is supplied with city water.

Es befindet sich in der Avenue Jean-Dupouy und ist das jüngste der Waschhäuser in Mons, es stammt aus dem Jahr 1939. Das Waschhaus besteht aus zwei Wannen unter einem vierseitigen Dach. Er wird mit Stadtwasser gespeist.

Het ligt aan de Jean-Dupouylaan en is het meest recente washuis van de Montois, daterend uit 1939. Het heeft twee bassins onder een vierhoekig dak. Het wordt gevoed door stadswater.

Situado en la avenida Jean-Dupouy, es el más reciente de los lavaderos de Montois, que data de 1939. Tiene dos pilas bajo un techo de cuatro lados. Se alimenta con agua de la ciudad.

Situato in Avenue Jean-Dupouy, è il più recente dei lavatoi Montois, risalente al 1939. Ha due vasche sotto un tetto a quattro lati. È alimentato dall'acqua della città.