Musée des Spahis

Ce lieu présente l'histoire et l'importance des Spahis dans l'histoire militaire française. Créé à l'initiative de l'Association amicale des Spahis, le musée des Spahis de La Horgne (Ardennes) montre l'importance des troupes d'Afrique du Nord, et plus particulièrement des Spahis, dans l'histoire militaire française. Son lieu d'implantation est emblématique. Dans le village de La Horgne, entre le 13 et le 15 mai 1940,  la 3éme Brigade de Spahis montés a tenu en arrêt la 1ére division blindée allemande de Gudérian.   La visite s'articule autour de six thèmes : Le cheval, compagnon de l'homme, à la vie à la mort ; les hommes composant les régiments de Spahis, d'origine, de culture et de confession différentes ; la sociabilité des Spahis qui a forgé une communauté  exemplaire ; les Ardennes en 1940 et les débuts de la Deuxième Guerre mondiale ; la bataille de La Horgne, un épisode dramatique mais symbolique des missions assurées ; le souvenir et la reconnaissance du sacrifice de ces soldats. Le musée présente notamment les tenues de combat et d'apparat des Spahis, une selle d'officier, de multiples objets de la vie quotidienne des Spahis, des armements, des décorations. Le général Gudérian et les allemands rendront un vibrant hommage à leurs adversaires en écrivant que "si ces combats furent des plus meurtriers, ils resteront aussi les plus glorieux de toute la campagne de l'ouest" Musée d'une bataille irréaliste, celle du 15 Mai 1940 : Bataille de La Horgne, 700 Spahis à cheval, 5 heures de combat livrées aux blindés allemands …Le musée des Spahis vous entraînera dans l'univers de ces hommes hors du commun, au destin tragique. Un sentier pédestre, face au site du village, retrace le déroulement de la bataille de La Horgne.Dans le village de La Horgne, vous retrouvez aussi un sentier d'interprétation de la bataille, un monument commémoratif et un cimetière militaire ou tombes chrétiennes et musulmanes sont réunies.OUVERT TOUS LES DIMANCHES de MI-MAI à MI-SEPTEMBRE (de 14h00 à 18h00) sur réservation toute l'année pour les groupes. Consulter le site

This place presents the history and importance of the Spahis in French military history. Created on the initiative of the Association amicale des Spahis, the Spahis Museum of La Horgne (Ardennes) shows the importance of the North African troops, and more particularly the Spahis, in French military history. Its location is emblematic. In the village of La Horgne, between the 13th and 15th May 1940, the 3rd Brigade of mounted Spahis held the 1st German armoured division of Gudérian under arrest. The visit is structured around six themes: the horse, man's companion, to life and death; the men making up the Spahis regiments, of different origins, culture and faith; the sociability of the Spahis who forged an exemplary community; the Ardennes in 1940 and the beginning of the Second World War; the battle of La Horgne, a dramatic but symbolic episode of the missions carried out; the memory and recognition of the sacrifice of these soldiers. The museum presents in particular the battle and ceremonial outfits of the Spahis, an officer's saddle, numerous objects from the daily life of the Spahis, armaments and decorations. General Gudérian and the Germans will pay a vibrant tribute to their adversaries by writing that "if these battles were the most deadly, they will also remain the most glorious of the entire western campaign" Museum of an unrealistic battle, that of May 15, 1940: Battle of La Horgne, 700 Spahis on horseback, 5 hours of combat delivered to the German tanks … The Spahis museum will take you into the world of these extraordinary men, with a tragic destiny. In the village of La Horgne, you will also find an interpretation trail of the battle, a commemorative monument and a military cemetery where Christian and Muslim graves are gathered. OPEN EVERY SUNDAYS from MID-MAY to MID-SEPTEMBER (from 2:00 pm to 6:00 pm) by reservation all year round for groups. Consult the site

Dieser Ort zeigt die Geschichte und die Bedeutung der Spahis in der französischen Militärgeschichte. Das Spahi-Museum in La Horgne (Ardennen) wurde auf Initiative der Association Amicale des Spahis gegründet und zeigt die Bedeutung der nordafrikanischen Truppen, insbesondere der Spahis, in der französischen Militärgeschichte. Sein Standort ist emblematisch. Im Dorf La Horgne hielt die berittene 3. Spahi-Brigade zwischen dem 13. und 15. Mai 1940 die deutsche 1. Panzerdivision von Gudérian in Schach. Der Besuch gliedert sich in sechs Themen: Das Pferd, Begleiter des Menschen auf Leben und Tod; die Männer, aus denen die Spahi-Regimenter bestanden, unterschiedlicher Herkunft, Kultur und Konfession; die Geselligkeit der Spahis, die eine beispielhafte Gemeinschaft schmiedete; die Ardennen im Jahr 1940 und der Beginn des Zweiten Weltkriegs; die Schlacht von La Horgne, eine dramatische, aber symbolische Episode der übernommenen Aufgaben; die Erinnerung und die Anerkennung des Opfers dieser Soldaten. Das Museum zeigt insbesondere die Kampf- und Prunkanzüge der Spahis, einen Offizierssattel, zahlreiche Gegenstände aus dem täglichen Leben der Spahis, Waffen und Auszeichnungen. General Gudérian und die Deutschen zollten ihren Gegnern großen Respekt, indem sie schrieben, dass "diese Kämpfe zwar die mörderischsten waren, aber auch die glorreichsten des gesamten Westfeldzuges blieben". Museum einer unrealistischen Schlacht, der vom 15. Mai 1940: Schlacht von La Horgne, 700 Spahis zu Pferd, 5 Stunden Kampf gegen deutsche Panzer … Das Spahi-Museum führt Sie in die Welt dieser außergewöhnlichen Männer mit ihrem tragischen Schicksal ein. Im Dorf La Horgne finden Sie auch einen Interpretationspfad der Schlacht, ein Denkmal und einen Militärfriedhof, auf dem christliche und muslimische Gräber vereint sind.Geöffnet an allen Sonntagen von Mitte Mai bis Mitte September (von 14.00 bis 18.00 Uhr), Gruppen können das ganze Jahr über reservieren. Besuchen Sie die Website

Deze plaats presenteert de geschiedenis en het belang van de Spahis in de Franse militaire geschiedenis. Opgericht op initiatief van de Association amicale des Spahis, toont het Spahis Museum in La Horgne (Ardennen) het belang van de Noord-Afrikaanse troepen, en meer bepaald de Spahis, in de Franse militaire geschiedenis. De ligging is emblematisch. In het dorp La Horgne hield de 3e brigade van bereden Spahis tussen 13 en 15 mei 1940 de 1e Duitse pantserdivisie van Gudérian tegen. Het bezoek is gebaseerd op zes thema's: het paard, de metgezel van de mens in leven en dood; de mannen die deel uitmaakten van de Spahis-regimenten, van verschillende afkomst, cultuur en geloof; de gezelligheid van de Spahis, die een voorbeeldige gemeenschap vormde; de Ardennen in 1940 en het begin van de Tweede Wereldoorlog; de slag bij La Horgne, een dramatische episode maar symbolisch voor de ondernomen missies; de herinnering en de erkenning van het offer van deze soldaten. Het museum toont met name de gevechts- en ceremoniële uniformen van de Spahis, een officierszadel, talrijke voorwerpen uit het dagelijks leven van de Spahis, wapens en decoraties. Generaal Gudérian en de Duitsers brachten een levendige hulde aan hun tegenstanders door te schrijven dat "als deze veldslagen de meest dodelijke waren, zullen ze ook de meest glorieuze blijven van de hele westelijke campagne". Museum van een onwerkelijke veldslag, die van 15 mei 1940: Slag bij La Horgne, 700 Spahis te paard, 5 uur vechten tegen Duitse pantservoertuigen … Het Spahis-museum neemt u mee in de wereld van deze buitengewone mannen, met een tragisch lot. In het dorp La Horgne vindt u ook een interpretatiepad van de slag, een herdenkingsmonument en een militaire begraafplaats waar christelijke en islamitische graven zijn verenigd.OPEN ELKE ZONDAG van half mei tot half september (van 14.00 tot 18.00 uur) op reservering het hele jaar door voor groepen. Bezoek de website

Este lugar presenta la historia y la importancia de los Spahis en la historia militar francesa. Creado por iniciativa de la Association amicale des Spahis, el Museo Spahis de La Horgne (Ardenas) muestra la importancia de las tropas norteafricanas, y más concretamente de los Spahis, en la historia militar francesa. Su ubicación es emblemática. En el pueblo de La Horgne, entre el 13 y el 15 de mayo de 1940, la 3ª Brigada de Spahis a caballo resistió a la 1ª división blindada alemana de Gudérian. La visita se articula en torno a seis temas: el caballo, compañero del hombre en la vida y en la muerte; los hombres que componían los regimientos Spahis, de orígenes, culturas y religiones diferentes; la sociabilidad de los Spahis, que forjaron una comunidad ejemplar; las Ardenas en 1940 y los inicios de la Segunda Guerra Mundial; la batalla de La Horgne, un episodio dramático pero simbólico de las misiones emprendidas; el recuerdo y el reconocimiento del sacrificio de estos soldados. El museo presenta, en particular, los uniformes de combate y ceremoniales de los Spahis, una silla de montar de oficial, numerosos objetos de la vida cotidiana de los Spahis, armas y condecoraciones. El general Gudérian y los alemanes rindieron un vibrante homenaje a sus adversarios al escribir que "si estas batallas fueron las más mortíferas, también seguirán siendo las más gloriosas de toda la campaña occidental". Museo de una batalla irreal, la del 15 de mayo de 1940: Batalla de La Horgne, 700 Spahis a caballo, 5 horas de lucha contra los blindados alemanes… El museo de los Spahis le hará entrar en el mundo de estos hombres extraordinarios, con un destino trágico. En el pueblo de La Horgne, también encontrará un sendero de interpretación de la batalla, un monumento conmemorativo y un cementerio militar en el que están unidas las tumbas cristianas y musulmanas.ABIERTO TODOS LOS DOMINGOS DE MEDIO DE MAYO A MEDIO DE SEPTIEMBRE (de 14:00 a 18:00 horas) con reserva todo el año para grupos. Visite el sitio web

Questo luogo presenta la storia e l'importanza degli Spahis nella storia militare francese. Creato su iniziativa dell'Associazione amicale degli Spahis, il Museo degli Spahis di La Horgne (Ardenne) mostra l'importanza delle truppe nordafricane, e in particolare degli Spahis, nella storia militare francese. La sua posizione è emblematica. Nel villaggio di La Horgne, tra il 13 e il 15 maggio 1940, la 3ª Brigata di Spahis a cavallo tenne testa alla 1ª Divisione corazzata tedesca di Gudérian. La visita si articola su sei temi: il cavallo, compagno di vita e di morte dell'uomo; gli uomini che componevano i reggimenti Spahis, di origini, culture e religioni diverse; la socievolezza degli Spahis, che formavano una comunità esemplare; le Ardenne nel 1940 e l'inizio della Seconda Guerra Mondiale; la battaglia di La Horgne, episodio drammatico ma simbolico delle missioni intraprese; la memoria e il riconoscimento del sacrificio di questi soldati. Il museo presenta in particolare le uniformi da combattimento e da cerimonia degli Spahis, una sella da ufficiale, numerosi oggetti della vita quotidiana degli Spahis, armi e decorazioni. Il generale Gudérian e i tedeschi resero un vibrante omaggio ai loro avversari scrivendo che "se queste battaglie sono state le più micidiali, resteranno anche le più gloriose di tutta la campagna d'Occidente". Museo di una battaglia irreale, quella del 15 maggio 1940: battaglia di La Horgne, 700 Spahis a cavallo, 5 ore di combattimento contro i mezzi corazzati tedeschi… Il museo degli Spahis vi porterà nel mondo di questi uomini straordinari, dal destino tragico. Nel villaggio di La Horgne si trovano anche un percorso interpretativo della battaglia, un monumento commemorativo e un cimitero militare in cui sono riunite tombe cristiane e musulmane.APERTO TUTTE LE DOMENICHE da metà maggio a metà settembre (dalle 14:00 alle 18:00) su prenotazione tutto l'anno per gruppi. Visita il sito web