Musée des 24 Heures du Mans – Le Mans

De la genèse de la course en 1906 à aujourd’hui, découvrez l’histoire des 24 Heures du Mans à travers une exposition permanente de plus de 100 véhicules de collection. Véhicules emblématiques, épopée humaines, images d’archives : un parcours chronologique à suivre pour vivre ou revivre les histoires d’hommes et de machines qui ont contribué au succès de cette épreuve internationale. Bentley, Ferrari, Jaguar, Ford, Porsche, Matra, Audi … tous les grands noms y sont représentés par leurs modèles mythiques qui immergent le visiteur dans la plus grande course d’endurance au monde. 350m² d’expositions temporaires viennent compléter ce parcours thématisé.

From the genesis of the race in 1906 to the present day, discover the history of the 24 Hours of Le Mans through a permanent exhibition of over 100 vintage vehicles. Emblematic vehicles, human epics, archive images: follow a chronological trail to experience or relive the stories of the men and machines who have contributed to the success of this international event. Bentley, Ferrari, Jaguar, Ford, Porsche, Matra, Audi? all the big names are represented by their legendary models, immersing visitors in the world?s greatest endurance race. 350m² of temporary exhibitions complete this thematic tour.

Entdecken Sie die Geschichte des 24-Stunden-Rennens von Le Mans von der Entstehung des Rennens im Jahr 1906 bis heute anhand einer Dauerausstellung mit über 100 Sammlerfahrzeugen. Symbolische Fahrzeuge, menschliche Epen, Archivbilder: Ein chronologischer Parcours, dem Sie folgen können, um die Geschichten von Menschen und Maschinen, die zum Erfolg dieses internationalen Rennens beigetragen haben, zu erleben oder wiederzubeleben. Bentley, Ferrari, Jaguar, Ford, Porsche, Matra, Audi ? alle großen Namen sind hier mit ihren legendären Modellen vertreten, die den Besucher in das größte Langstreckenrennen der Welt eintauchen lassen. 350 m² temporäre Ausstellungen vervollständigen diesen thematischen Rundgang.

Ontdek de geschiedenis van de 24 uur van Le Mans vanaf het ontstaan van de race in 1906 tot nu via een permanente tentoonstelling van meer dan 100 voertuigen voor verzamelaars. Emblematische voertuigen, menselijke heldendichten, archiefbeelden: volg het chronologische parcours om de verhalen van de mannen en machines die hebben bijgedragen aan het succes van dit internationale evenement te beleven of te herbeleven. Bentley, Ferrari, Jaguar, Ford, Porsche, Matra, Audi: alle grote namen worden vertegenwoordigd door hun legendarische modellen en dompelen bezoekers onder in de grootste uithoudingsrace ter wereld. 350m² aan tijdelijke tentoonstellingen maken deze thematische tour compleet.

Desde la génesis de la carrera en 1906 hasta nuestros días, descubra la historia de las 24 Horas de Le Mans a través de una exposición permanente de más de 100 vehículos de colección. Vehículos emblemáticos, epopeyas humanas, imágenes de archivo: siga el recorrido cronológico para vivir o revivir las historias de los hombres y las máquinas que han contribuido al éxito de este evento internacional. Bentley, Ferrari, Jaguar, Ford, Porsche, Matra, Audi… todos los grandes nombres están representados por sus modelos legendarios, sumergiendo a los visitantes en la mayor carrera de resistencia del mundo. 350 m² de exposiciones temporales completan este recorrido temático.

Dalla genesi della gara nel 1906 a oggi, scoprite la storia della 24 Ore di Le Mans attraverso un'esposizione permanente di oltre 100 veicoli da collezione. Veicoli emblematici, epopee umane, immagini d'archivio: seguite il percorso cronologico per vivere o rivivere le storie degli uomini e delle macchine che hanno contribuito al successo di questo evento internazionale. Bentley, Ferrari, Jaguar, Ford, Porsche, Matra, Audi: tutti i grandi nomi sono rappresentati dai loro modelli leggendari, immergendo i visitatori nella più grande gara di durata del mondo. 350 m² di mostre temporanee completano questo percorso tematico.