Moulin de Crevant – Thouars

Ancien moulin hydraulique blotti sur les bords du Thouet à Thouars, le moulin de Crevant a fabriqué de la farine entre 1840 et 1989. Élément phare du patrimoine industriel local, il renferme un mécanisme datant de 1903.

A former hydraulic mill nestling on the banks of the Thouet at Thouars, the Crevant mill manufactured flour between 1840 and 1989. A key element of the local industrial heritage, it contains a mechanism dating back to 1903.

Alte Mühle Hydraulik schmiegt sich an den Ufern des Thouet Thouars, die Mühle Crevant Mehl zwischen 1840 und 1989. Ein Highlight des lokalen Industriekultur hergestellt, es enthält einen Mechanismus 1903.

Oude hydraulische molen ligt aan de oever van de Thouet Thouars, de molen geproduceerd Crevant meel tussen 1840 en 1989. Een absoluut hoogtepunt van de lokale industrieel erfgoed, het bevat een mechanisme 1903.

Antiguo molino hidráulico ubicado en las orillas de los Thouars Thouet, el molino de harina fabricado CREVANT entre 1840 y 1989. Un punto destacado del patrimonio industrial local, que contiene un mecanismo de 1903.

Ex mulino ad acqua situato sulle rive del fiume Thouet a Thouars, il mulino Crevant ha prodotto farina tra il 1840 e il 1989. Parte fondamentale del patrimonio industriale locale, contiene un meccanismo che risale al 1903.