Description
Monuments commémoratifs de la bataille de la Fosse à l’eau des 28 et 29 août 1914. L’un érigé par les Allemands en 1915, l’autre par les Français en 1924 à la gloire de la Division Marocaine.
English
Monuments commemorating the Battle of the Water Pit of August 28th and 29th 1914. One erected by the Germans in 1915, the other by the French in 1924 to the glory of the Moroccan Division.
Deutsch
Denkmäler zum Gedenken an die Schlacht von La Fosse à l'eau am 28. und 29. August 1914. Eines wurde 1915 von den Deutschen und das andere 1924 von den Franzosen zu Ehren der marokkanischen Division errichtet.
Dutch
Monumenten ter herdenking van de Slag bij de Fosse à l'Eau op 28 en 29 augustus 1914. De ene werd opgericht door de Duitsers in 1915, de andere door de Fransen in 1924 ter ere van de Marokkaanse divisie.
Español
Monumentos que conmemoran la batalla de Fosse à l'Eau del 28 y 29 de agosto de 1914. Una de ellas fue erigida por los alemanes en 1915, la otra por los franceses en 1924 para gloria de la División Marroquí.
Italiano
Monumenti commemorativi della battaglia della Fosse à l'Eau del 28 e 29 agosto 1914. Una eretta dai tedeschi nel 1915, l'altra dai francesi nel 1924 a gloria della Divisione marocchina.