Médiathèque – Obernai

Dans un espace convivial, la médiathèque d'Obernai vous propose : la consultation sur place et le prêt à domicile de livres, revues, CD et DVD, l'accueil de classes, de groupes, des expositions, des ateliers d'illustration et d'écriture ainsi que des veillées de contes.

In a convivial space, the media library of Obernai offers you : on-site consultation and home lending of books, magazines, CDs and DVDs, the reception of classes, groups, exhibitions, illustration and writing workshops and storytelling evenings.

Die Mediathek von Obernai bietet Ihnen in einem benutzerfreundlichen Raum : die Konsultation vor Ort und die Ausleihe nach Hause von Büchern, Zeitschriften, CDs und DVDs, den Empfang von Schulklassen und Gruppen, ausstellungen, Illustrations- und Schreibworkshops sowie Märchenabende.

In een vriendelijke ruimte biedt de mediatheek van Obernai u : raadpleging ter plaatse en uitleen aan huis van boeken, tijdschriften, cd's en dvd's, de opvang van klassen en groepen, tentoonstellingen, illustratie- en schrijfworkshops en vertelavonden.

En un espacio acogedor, la mediateca de Obernai le ofrece : consulta in situ y préstamo a domicilio de libros, revistas, CD y DVD, la recepción de clases y grupos, exposiciones, talleres de ilustración y escritura y tardes de cuentos.

In uno spazio accogliente, la mediateca Obernai vi offre : consultazione in loco e prestito a domicilio di libri, riviste, CD e DVD, l'accoglienza di classi e gruppi, mostre, laboratori di illustrazione e scrittura e serate di narrazione.