Maison du Parc – Saint-Quentin

Vous souhaitez découvrir toutes les richesses que recèle la Réserve Naturelle Nationale des Marais d’Isle ? La Maison du Parc est ouverte pour vous tous les jours, gratuitement. Que vous soyez féru de nature ou profane, particulier ou enseignant, elle vous accueille à l’entrée du Parc d’Isle dans un cadre naturel et vous propose durant toute l’année de nombreuses sorties nature, expositions et conférences. Un espace détente, plongé dans l’ambiance des Marais d’Isle, est également à votre disposition. Retrouvez le programme annuel des visites guidées, sorties nature, expositions et conférences sur le site https://www.agglo-saintquentinois.fr

Would you like to discover all the riches of the Marais d'Isle National Nature Reserve? The Maison du Parc is open every day, free of charge. Whether you're a nature enthusiast or a layman, a private individual or a teacher, the Maison du Parc welcomes you to a natural setting at the entrance to the Parc d'Isle, and offers a wide range of nature outings, exhibitions and conferences throughout the year. A relaxation area, immersed in the atmosphere of the Marais d?Isle, is also at your disposal. For the annual program of guided tours, nature outings, exhibitions and conferences, visit https://www.agglo-saintquentinois.fr

Möchten Sie alle Schätze entdecken, die das Nationale Naturreservat Marais d'Isle birgt? Das Haus des Parks ist jeden Tag kostenlos für Sie geöffnet. Ob Naturliebhaber oder Laie, Privatperson oder Lehrer, das Haus empfängt Sie am Eingang des Parc d'Isle in einem natürlichen Rahmen und bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Naturausflüge, Ausstellungen und Vorträge. Außerdem steht Ihnen ein Entspannungsbereich zur Verfügung, in dem Sie in die Atmosphäre der Marais d'Isle eintauchen können. Das Jahresprogramm der Führungen, Naturausflüge, Ausstellungen und Vorträge finden Sie unter https://www.agglo-saintquentinois.fr

Wil je alle rijkdommen van het Nationaal Natuurreservaat Marais d'Isle ontdekken? Het Maison du Parc is elke dag gratis toegankelijk. Of u nu een natuurliefhebber bent of een leek, een particulier of een leraar, het Maison du Parc verwelkomt u in een natuurlijke omgeving aan de ingang van het Parc d'Isle, waar u het hele jaar door kunt genieten van een breed scala aan natuuruitstapjes, tentoonstellingen en conferenties. Een ontspanningsruimte, ondergedompeld in de sfeer van het Marais d'Isle, staat ook tot uw beschikking. Het jaarprogramma van rondleidingen, natuuruitstapjes, tentoonstellingen en lezingen is te vinden op https://www.agglo-saintquentinois.fr

¿Desea descubrir todas las riquezas del Parque Natural Nacional del Marais d'Isle? La Maison du Parc está abierta a usted todos los días, de forma gratuita. Tanto si es un aficionado a la naturaleza como un profano, un particular o un profesor, la Maison du Parc le da la bienvenida en un entorno natural a la entrada del Parc d'Isle, donde podrá disfrutar de una amplia gama de salidas a la naturaleza, exposiciones y conferencias durante todo el año. También tiene a su disposición una zona de relajación, inmersa en la atmósfera del Marais d'Isle. El programa anual de visitas guiadas, salidas a la naturaleza, exposiciones y conferencias puede consultarse en https://www.agglo-saintquentinois.fr

Volete scoprire tutte le ricchezze della Riserva Naturale Nazionale del Marais d'Isle? La Maison du Parc è aperta tutti i giorni, gratuitamente. Che siate appassionati di natura o profani, privati o insegnanti, la Maison du Parc vi accoglie in un ambiente naturale all'ingresso del Parc d'Isle, dove potrete godere di un'ampia gamma di escursioni naturalistiche, mostre e conferenze durante tutto l'anno. È inoltre disponibile un'area relax immersa nell'atmosfera del Marais d'Isle. Il programma annuale di visite guidate, escursioni naturalistiche, mostre e conferenze è disponibile sul sito https://www.agglo-saintquentinois.fr