Maison du Gouverneur – Groupes – Najac

La Maison du Gouverneur, châtelet du XIIIème siècle entièrement rénové, est un espace de découverte et de médiation du patrimoine des bastides du Rouergue et des Grands Sites Occitanie. La scénographie présente l'identité du Pays des Bastides à travers 4 thèmes principaux et propose un programme d'expositions temporaires, de conférences thématiques et d'ateliers du patrimoine. Pour information, l'accès direct à la maison du gouverneur n'est pas possible en voiture (ruelles étroites au centre bourg de Najac) des espaces de parking sont mis à la disposition des visiteurs en périphérie du village.

The Governor's House, a completely renovated 13th century châtelet, is a space for discovering and mediating the heritage of the bastides of Rouergue and the Great Sites of Occitania. The scenography presents the identity of the Pays des Bastides through 4 main themes and offers a programme of temporary exhibitions, thematic conferences and heritage workshops. For information, direct access to the governor's house is not possible by car (narrow streets in the centre of Najac). Parking spaces are available for visitors on the outskirts of the village.

Das Maison du Gouverneur, ein vollständig renoviertes Châtelet aus dem 13. Jahrhundert, ist ein Ort der Entdeckung und Vermittlung des Kulturerbes der Bastiden des Rouergue und der Grands Sites Okzitanien. Die Szenografie stellt die Identität des Pays des Bastides anhand von vier Hauptthemen dar und bietet ein Programm mit Wechselausstellungen, thematischen Vorträgen und Workshops zum Kulturerbe. Zur Information: Der direkte Zugang zum Gouverneurshaus ist mit dem Auto nicht möglich (enge Gassen im Ortskern von Najac). Parkplätze stehen den Besuchern am Rande des Dorfes zur Verfügung.

Het Maison du Gouverneur, een volledig gerenoveerd kasteel uit de 13e eeuw, is een ruimte voor de ontdekking en bemiddeling van het erfgoed van de bastides van Rouergue en de Grands Sites Occitanie. De scenografie presenteert de identiteit van het Pays des Bastides aan de hand van 4 hoofdthema's en stelt een programma voor van tijdelijke tentoonstellingen, thematische conferenties en erfgoedworkshops. Ter informatie, directe toegang tot het huis van de gouverneur is niet mogelijk met de auto (smalle straatjes in het centrum van Najac). Parkeerplaatsen zijn beschikbaar voor bezoekers aan de rand van het dorp.

La Maison du Gouverneur, un castillo del siglo XIII totalmente renovado, es un espacio de descubrimiento y mediación del patrimonio de las bastidas del Rouergue y de los Grands Sites Occitanie. La escenografía presenta la identidad del Pays des Bastides a través de 4 temas principales y propone un programa de exposiciones temporales, conferencias temáticas y talleres sobre el patrimonio. A título informativo, el acceso directo a la casa del Gobernador no es posible en coche (calles estrechas en el centro de Najac). Hay plazas de aparcamiento disponibles para los visitantes en las afueras del pueblo.

La Maison du Gouverneur, un castello del XIII secolo completamente ristrutturato, è uno spazio per la scoperta e la mediazione del patrimonio dei bastides di Rouergue e dei Grands Sites Occitanie. La scenografia presenta l'identità del Pays des Bastides attraverso 4 temi principali e propone un programma di mostre temporanee, conferenze tematiche e laboratori sul patrimonio. Per informazione, l'accesso diretto alla casa del governatore non è possibile in auto (strade strette nel centro di Najac). Per i visitatori sono disponibili parcheggi alla periferia del villaggio.