Maison de Charmoisy – Annecy

Au cœur de la ville, la maison de Charmoisy présente deux belles façades ouvertes d'un côté sur la rue et de l'autre sur le Thiou. La façade sur le Thiou compose un bel ensemble avec le Pont Morens et l'ensemble des façades situées à proximité.

In the heart of the city, the house of Charmoisy presents two beautiful facades open on one side on the street and on the other on the Thiou. The facade on the Thiou river composes a beautiful whole with the Morens Bridge and all the facades located nearby.

Das im Herzen der Stadt gelegene Haus in Charmoisy weist zwei schöne Fassaden auf, die sich auf der einen Seite zur Straße und auf der anderen zum Fluss Thiou hin öffnen. Die Fassade zum Thiou bildet ein schönes Ensemble mit der Morens-Brücke und allen in der Nähe gelegenen Fassaden.

In het hart van de stad heeft het huis Charmoisy twee mooie gevels, een aan de straatkant en de andere aan de Thiou. De gevel aan de Thiou vormt een mooi ensemble met de Pont Morens en alle nabijgelegen gevels.

En el corazón de la ciudad, la casa Charmoisy tiene dos hermosas fachadas, una que da a la calle y otra que da al Thiou. La fachada del Thiou forma un bello conjunto con el Pont Morens y todas las fachadas cercanas.

Nel cuore della città, la casa Charmoisy presenta due belle facciate, una rivolta verso la strada e l'altra verso il Thiou. La facciata sul Thiou forma un bellissimo insieme con il Pont Morens e tutte le facciate situate nelle vicinanze.