Mairie – Landerrouat

Mairie – 1902 – Calcaire. Contrairement aux communes voisines, notamment à Auriolles, à Pellegrue et à Saint-Ferme, où la municipalité occupe les mêmes lieux depuis sa fondation, la mairie de Landerrouat a été déplacée 11 fois en deux siècles, occupant 9 maisons différentes. Après avoir accueilli une école, les bâtiments de la mairie sont occupés par un ancien shérif de la police montée canadienne, avant que la municipalité ne s'y installe à nouveau. Les actes du village, conservés au presbytère, sont transportés à la maison commune en 1793. En 1850, la municipalité loue une écurie, où les archives, mélangées, disparaissent progressivement. Vers 1870, les documents sont transférés dans l'ancienne école libre, dite "Le Château", puis ils sont déménagés encore deux à trois reprises. Finalement, la mairie s'installe à nouveau dans les anciens bâtiments municipaux, rénovés…

Town Hall – 1902 – Limestone. Unlike neighboring communes such as Auriolles, Pellegrue and Saint-Ferme, where the municipality has occupied the same premises since its foundation, Landerrouat's town hall has moved 11 times in two centuries, occupying 9 different houses. After having housed a school, the town hall buildings were occupied by a former sheriff of the Canadian Mounted Police, before the municipality moved in again. The village's records, kept in the presbytery, were moved to the town hall in 1793. In 1850, the municipality rented a stable, where the mixed-up archives gradually disappeared. Around 1870, the documents were transferred to the former free school, known as "Le Château", and then moved two or three more times. Finally, the town hall moved back into the renovated former municipal buildings…

Rathaus – 1902 – Kalkstein. Im Gegensatz zu den Nachbargemeinden, insbesondere Auriolles, Pellegrue und Saint-Ferme, wo die Gemeindeverwaltung seit ihrer Gründung am selben Ort untergebracht ist, wurde das Rathaus von Landerrouat in zwei Jahrhunderten elfmal umgesiedelt und belegte dabei neun verschiedene Häuser. Nachdem in den Rathausgebäuden eine Schule untergebracht war, wurden sie von einem ehemaligen Sheriff der kanadischen Mounted Police bewohnt, bevor die Gemeinde erneut einzog. Die Urkunden des Dorfes, die im Pfarrhaus aufbewahrt wurden, wurden 1793 in das Gemeindehaus gebracht. Im Jahr 1850 mietete die Gemeinde einen Stall, in dem die vermischten Archive nach und nach verschwanden. Um 1870 wurden die Dokumente in die ehemalige freie Schule, das sogenannte "Le Château", verlegt und danach noch zwei bis drei Mal umgezogen. Schließlich zog das Rathaus wieder in die alten, renovier

Stadhuis – 1902 – Kalksteen. In tegenstelling tot naburige gemeenten zoals Auriolles, Pellegrue en Saint-Ferme, waar het gemeentehuis al sinds de oprichting in hetzelfde pand gevestigd is, is het gemeentehuis van Landerrouat in twee eeuwen tijd 11 keer verhuisd en heeft het 9 verschillende huizen bezet. Nadat er een school in was gehuisvest, werden de gebouwen van het gemeentehuis bewoond door een voormalige sheriff van de Canadese Mounted Police, voordat de gemeente er weer introk. De dorpsarchieven, die in de pastorie werden bewaard, verhuisden in 1793 naar het gemeentehuis. In 1850 huurde de gemeente een stal, waar de verwarde archieven geleidelijk verdwenen. Rond 1870 werden de documenten overgebracht naar de voormalige vrije school, bekend als "Le Château", en daarna nog twee of drie keer verplaatst. Uiteindelijk verhuisde het gemeentehuis terug naar de gerenoveerde voormalige geme

Ayuntamiento – 1902 – Piedra caliza. A diferencia de municipios vecinos como Auriolles, Pellegrue y Saint-Ferme, donde el ayuntamiento ha ocupado los mismos locales desde su fundación, el de Landerrouat se ha mudado 11 veces en dos siglos, ocupando 9 casas diferentes. Tras albergar una escuela, los edificios del ayuntamiento fueron ocupados por un antiguo sheriff de la Policía Montada del Canadá, antes de que el municipio volviera a instalarse en ellos. Los archivos del pueblo, conservados en el presbiterio, se trasladaron al ayuntamiento en 1793. En 1850, el municipio alquiló un establo, donde los archivos mezclados fueron desapareciendo poco a poco. Hacia 1870, los documentos se trasladaron a la antigua escuela gratuita, conocida como "Le Château", y luego se mudaron dos o tres veces más. Finalmente, el Ayuntamiento volvió a instalarse en los antiguos edificios municipales renovados..

Municipio – 1902 – Pietra calcarea. A differenza di comuni vicini come Auriolles, Pellegrue e Saint-Ferme, dove il municipio occupa gli stessi locali dalla sua fondazione, il municipio di Landerrouat si è spostato 11 volte in due secoli, occupando 9 case diverse. Dopo aver ospitato una scuola, gli edifici del municipio sono stati occupati da un ex sceriffo della Polizia a cavallo canadese, prima che il comune vi si trasferisse nuovamente. I registri del villaggio, conservati nel presbiterio, furono trasferiti nel municipio nel 1793. Nel 1850, il comune affittò una stalla, dove gli archivi confusi scomparvero gradualmente. Intorno al 1870, i documenti furono trasferiti nell'ex scuola gratuita, nota come "Le Château", e poi spostati altre due o tre volte. Infine, il Municipio si trasferì nuovamente negli ex edifici comunali ristrutturati…