LES MOULINS D'ARDENAY – Chaudefonds-sur-Layon

Dans un panorama pittoresque des Coteaux du Layon, vous trouverez deux Moulins Tours datant du 18ème siècle, dont un rénové façon 1787, année de sa construction et équipé d’Ailes à Toiles. Sur place, vous pourrez découvrir un espaces "Vie du Meunier", une exposition sur les Moulins d’Anjou ainsi que des maquettes sur l’évolution de la Meunerie au cours du 18ème siècle. Découvrez l'historique des Moulins d'Ardenay, depuis l'origine des Maitres Cognée, Louis de Père en Fils, sur six Générations depuis 1771. Le site est situé à deux pas de La Corniche Angevine, inscrite au Patrimoine mondial par l’UNESCO. Le Site des Moulins d’Ardenay, représentant des Moulins du 18ème siècle, est ouvert toute l’année, à votre passage ou sur rendez-vous au 02 41 78 67 97 ou 06 33 11 17 96. Retrouvez des animations aux Moulins durant toute la saison 2024. Rendez-vous sur l'agenda !

In a picturesque panorama of the Coteaux du Layon, you'll find two 18th-century Moulins Tours, one of which has been renovated in the 1787 way, the year it was built, and fitted with Canvas Wings. On site, you'll find a "Vie du Meunier" area, an exhibition on the Moulins d'Anjou and models showing the evolution of milling in the 18th century. Discover the history of Moulins d'Ardenay, from the origins of the Maitres Cognée, Louis de Père en Fils, through six generations since 1771. The site is just a stone's throw from La Corniche Angevine, a UNESCO World Heritage Site. The Site des Moulins d?Ardenay, representative of 18th-century mills, is open all year round, to visitors or by appointment on 02 41 78 67 97 or 06 33 11 17 96. There will be events at the Moulins throughout the 2024 season. See you in the diary!

In einem malerischen Panorama der Coteaux du Layon finden Sie zwei Turmmühlen aus dem 18. Jahrhundert, von denen eine im Jahr 1787, dem Jahr ihrer Erbauung, renoviert und mit Segeltuchflügeln ausgestattet wurde. Vor Ort können Sie einen Raum "Vie du Meunier" (Leben des Müllers), eine Ausstellung über die Mühlen von Anjou und Modelle über die Entwicklung der Müllerei im 18. Entdecken Sie die Geschichte der Moulins d'Ardenay, seit dem Ursprung der Maitres Cognée, Louis de Père en Fils, über sechs Generationen seit 1771. Die Anlage befindet sich nur wenige Schritte von der Corniche Angevine entfernt, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die Site des Moulins d'Ardenay, die Mühlen aus dem 18. Jahrhundert repräsentiert, ist das ganze Jahr über geöffnet, entweder auf Ihren Besuch oder nach Vereinbarung unter 02 41 78 67 97 oder 06 33 11 17 96. In den Mühlen finden während der gesamten Saison 2024 Veranstaltungen statt. Besuchen Sie den Terminkalender!

Tegen een schilderachtige achtergrond van de Coteaux du Layon vindt u twee 18e-eeuwse Moulins Tours, waarvan er een is gerenoveerd in de stijl van 1787, het bouwjaar, en voorzien van Canvas Wings. Op het terrein vind je een "molenaarsleven", een tentoonstelling over de Moulins d'Anjou en maquettes die de ontwikkeling van de maalderij in de 18e eeuw laten zien. Ontdek de geschiedenis van de Moulins d'Ardenay, van de oorsprong van de Maitres Cognée, Louis van vader op zoon, gedurende zes generaties sinds 1771. De site ligt op een steenworp afstand van La Corniche Angevine, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De Site des Moulins d'Ardenay, vertegenwoordiger van 18e-eeuwse molens, is het hele jaar geopend voor bezoekers of op afspraak op 02 41 78 67 97 of 06 33 11 17 96. Er zullen gedurende het hele seizoen van 2024 evenementen plaatsvinden in de Moulins. Tot ziens in de agenda!

Con el pintoresco telón de fondo de los Coteaux du Layon, encontrará dos Moulins Tours del siglo XVIII, uno de ellos renovado al estilo de 1787, año de su construcción, y equipado con alas de lona. En el lugar, encontrará un espacio "la vida del molinero", una exposición sobre los Moulins d'Anjou y maquetas que muestran el desarrollo de la molinería en el siglo XVIII. Descubra la historia de los Moulins d'Ardenay, desde los orígenes de los Maitres Cognée, Louis de padre a hijo, a lo largo de seis generaciones desde 1771. El lugar está a dos pasos de La Corniche Angevine, Patrimonio Mundial de la UNESCO. El Site des Moulins d'Ardenay, representativo de los molinos del siglo XVIII, está abierto todo el año, a los visitantes o con cita previa en el 02 41 78 67 97 o en el 06 33 11 17 96. Habrá eventos en los Moulins durante toda la temporada 2024. ¡Nos vemos en la agenda!

Sullo sfondo pittoresco dei Coteaux du Layon, si trovano due Moulins Tours del XVIII secolo, uno dei quali è stato ristrutturato in stile 1787, anno di costruzione, e dotato di ali di tela. Sul posto troverete un'area dedicata alla "vita del mugnaio", una mostra sui Moulins d'Anjou e modelli che illustrano lo sviluppo della macinazione nel XVIII secolo. Scoprite la storia dei Moulins d'Ardenay, dalle origini dei Maitres Cognée, Louis di padre in figlio, per sei generazioni dal 1771. Il sito è a due passi da La Corniche Angevine, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il Site des Moulins d'Ardenay, rappresentativo dei mulini del XVIII secolo, è aperto tutto l'anno ai visitatori o su appuntamento ai numeri 02 41 78 67 97 o 06 33 11 17 96. Per tutta la stagione 2024 sono previsti eventi ai Moulins. Ci vediamo in agenda!