LE ROCHER DE LA VIERGE – Anères

Ce rocher se dresse au bord de la rivière, le long d'un chemin rocheux. Une sorte de borne gigantesque dont l'existence est restée à ce jour sans explication précise. Une curiosité qui provoque l'arrêt de nombreux touristes et la prise de nombreux clichés.

This rock stands by the river, along a rocky path. A sort of gigantic landmark whose existence has remained unexplained to this day. A curiosity which causes the stop of many tourists and the taking of many pictures.

Dieser Felsen steht am Ufer des Flusses entlang eines felsigen Pfades. Eine Art riesiger Grenzstein, für dessen Existenz es bis heute keine genaue Erklärung gibt. Eine Kuriosität, die dazu führt, dass viele Touristen stehen bleiben und zahlreiche Schnappschüsse machen.

Deze rots staat aan de rand van de rivier, langs een rotsachtig pad. Een soort gigantische mijlpaal waarvan het bestaan tot op heden zonder precieze verklaring is gebleven. Een bezienswaardigheid die veel toeristen doet stoppen en veel foto's laat maken.

Esta roca se encuentra en la orilla del río, a lo largo de un camino rocoso. Una especie de hito gigantesco cuya existencia no se ha explicado hasta hoy. Una curiosidad que hace que muchos turistas se detengan y hagan muchas fotos.

Questa roccia si trova sul bordo del fiume, lungo un sentiero roccioso. Una sorta di gigantesca pietra miliare la cui esistenza è rimasta ancora oggi senza una spiegazione precisa. Una curiosità che spinge molti turisti a fermarsi e a scattare molte foto.