Description
Le Nid-Observatoire du Marais du Fresnier est l'un des trois belvédères aux allures de nid de cigognes XXL qui se trouvent sur le territoire d'Estuaire et Sillon. Celui-ci se situe au cœur du marais du Fresnier, sur la Balade des Roselières, itinéraire vélo de 8 km reliant Savenay à Lavau-sur-Loire. Il vous invite à vous nicher à 6 m de haut pour admirer un paysage où le vert des prairies se mêle au bleu de l'eau et qui change de visage à chaque saison…
English
The Nid-Observatoire du Marais du Fresnier is one of three XXL stork's nest lookouts in the Estuaire et Sillon area. It's located in the heart of the Marais du Fresnier, on the Balade des Roselières, an 8 km bicycle route linking Savenay to Lavau-sur-Loire. It invites you to nestle 6 m high and admire a landscape where the green of the meadows mingles with the blue of the water, and which changes its face with each season…
Deutsch
Das Nid-Observatoire du Marais du Fresnier ist einer von drei Aussichtspunkten mit dem Aussehen eines XXL-Storchennests, die sich auf dem Gebiet von Estuaire et Sillon befinden. Er befindet sich im Herzen des Marais du Fresnier, auf der Balade des Roselières, einer 8 km langen Fahrradroute, die Savenay mit Lavau-sur-Loire verbindet. Er lädt Sie ein, sich in 6 m Höhe niederzulassen, um eine Landschaft zu bewundern, in der sich das Grün der Wiesen mit dem Blau des Wassers vermischt und die zu jeder Jahreszeit ihr Gesicht verändert…
Dutch
Het Nid-Observatoire du Marais du Fresnier is een van de drie XXL uitkijkposten voor ooievaarsnesten in het gebied Estuaire et Sillon. Het ligt in het hart van de Marais du Fresnier, aan de Balade des Roselières, een 8 km lange fietsroute die Savenay met Lavau-sur-Loire verbindt. Het nodigt u uit om u op 6 m hoogte te nestelen en een landschap te bewonderen waar het groen van de weiden zich mengt met het blauw van het water, dat met elk seizoen van gezicht verandert…
Español
El Nid-Observatoire du Marais du Fresnier es uno de los tres miradores de nidos de cigüeña XXL de la zona de Estuaire et Sillon. Se encuentra en el corazón del Marais du Fresnier, en la Balade des Roselières, una ruta ciclista de 8 km que une Savenay con Lavau-sur-Loire. Le invita a anidar a 6 m de altura y admirar un paisaje donde el verde de los prados se mezcla con el azul del agua, cambiando de cara con cada estación…
Italiano
Il Nid-Observatoire du Marais du Fresnier è una delle tre vedette XXL per nidi di cicogna dell'Estuaire et Sillon. Si trova nel cuore del Marais du Fresnier, sulla Balade des Roselières, un percorso ciclabile di 8 km che collega Savenay a Lavau-sur-Loire. Vi invita a rannicchiarvi a 6 metri di altezza e ad ammirare un paesaggio in cui il verde dei prati si mescola al blu dell'acqua, cambiando volto a ogni stagione…