Le mur d'abeilles

Le mur de Cornillon, situé au quartier de Camp Long, est composé de 55 niches sur 60 m de long. Il est soigneusement monté avec linteaux et appuis en grandes lauzes, le fond tapissé d'une grande dalle.

The Cornillon Wall, located in the Camp Long district, is composed of 55 niches over 60 m long It is carefully assembled with lintels and supports in large lauzes, the bottom covered with a large slab.

Die Cornillon-Mauer im Stadtteil Camp Long besteht aus 55 Nischen auf einer Länge von 60 Metern Sie wurde sorgfältig mit Stürzen und Auflagern aus großen Schieferplatten errichtet und der Boden mit einer großen Steinplatte ausgelegt.

De muur van Cornillon, gelegen in de wijk Camp Long, bestaat uit 55 nissen over een lengte van 60 m Het is zorgvuldig gebouwd met lateien en steunen van grote stenen platen, en de basis is bekleed met een grote plaat.

El muro de Cornillón, situado en el barrio de Camp Long, está compuesto por 55 nichos en una longitud de 60 m Está cuidadosamente construida con dinteles y soportes de grandes losas de piedra, y la base está revestida con una gran losa.

Il muro del Cornillon, situato nel quartiere di Camp Long, è composto da 55 nicchie per una lunghezza di 60 metri È costruito con cura, con architravi e sostegni in grandi lastre di pietra, e la base è rivestita da una grande lastra.