Le Moulin d'Alphonse Daudet – Fontvieille

Le moulin Ribet, Saint-Pierre, ou encore Moulin d'Alphonse Daudet, fut bâti en 1814 et a fonctionné jusqu'en 1915, année ou le blé fut réquisitionné pour la guerre. En 1935, c'est ce moulin, qui est le plus récent et le mieux conservé, que la Société des Amis d'Alphonse Daudet restaure. Il correspond le mieux à la description du moulin rêvé par l'auteur car il possède la salle du bas et sera consacré à l'auteur. Attention: site pas accessible pour les personnes en mobilité réduite

The Ribet mill, Saint-Pierre, or Alphonse Daudet's mill, was built in 1814 and operated until 1915, when the wheat was requisitioned for the war. In 1935, it is this mill, which is the most recent and best preserved, that the Société des Amis d'Alphonse Daudet is restoring. It corresponds best to the description of the mill dreamed of by the author because it has the lower room and will be dedicated to the author.

Die Mühle Ribet, Saint-Pierre, oder auch Moulin d'Alphonse Daudet, wurde 1814 erbaut und war bis 1915 in Betrieb, als der Weizen für den Krieg beschlagnahmt wurde. Im Jahr 1935 restaurierte die Société des Amis d'Alphonse Daudet diese Mühle, die die jüngste und am besten erhaltene Mühle ist. Sie entspricht der Beschreibung der vom Autor erträumten Mühle am besten, da sie den unteren Raum besitzt und dem Autor gewidmet sein wird.

De Ribet, Saint-Pierre of Alphonse Daudet molen werd gebouwd in 1814 en draaide tot 1915, toen het graan werd opgeëist voor de oorlog. In 1935 restaureerde de Société des Amis d'Alphonse Daudet deze molen, die de meest recente en best bewaarde is. Hij beantwoordt het best aan de beschrijving van de molen waarvan de auteur droomde, omdat hij de benedenkamer heeft en aan de auteur zal worden opgedragen. Opgelet: deze site is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit

El molino de Ribet, Saint-Pierre, o molino de Alphonse Daudet, fue construido en 1814 y funcionó hasta 1915, cuando el trigo fue requisado para la guerra. En 1935, es este molino, el más reciente y mejor conservado, el que la Sociedad de Amigos de Alphonse Daudet está restaurando. Corresponde mejor a la descripción del molino soñado por el autor porque tiene la sala inferior y estará dedicada al autor.

Il mulino Ribet, Saint-Pierre o Alphonse Daudet fu costruito nel 1814 e funzionò fino al 1915, quando il grano fu requisito per la guerra. Nel 1935, la Société des Amis d'Alphonse Daudet ha restaurato questo mulino, che è il più recente e meglio conservato. Corrisponde meglio alla descrizione del mulino sognato dall'autore, in quanto possiede la sala al piano inferiore e sarà dedicato all'autore. Attenzione: questo sito non è accessibile alle persone a mobilità ridotta