Le jardin de l'église

– le jardin aromatique avec les plantes alimentaires et médicinales comme : le thym, la ciboulette, la sarriette, le romarin, le laurier, etc. – le jardin d’Alchimiste : un jardin où les plantes et fleurs par thème de 4 couleurs : noir, blanc, rouge et jaune étaient censés avoir des vertus magiques. – le jardin du temps : aménagé comme « un calendrier végétal ». Il est composé de 12 bandes successives fleurissant et s’épanouissant, mois après mois.

– the aromatic garden with food and medicinal plants such as thyme, chives, savory, rosemary, laurel, etc. – the alchemist's garden: a garden where plants and flowers are arranged in 4 color themes: black, white, red and yellow, and are believed to have magical properties. – the Time Garden: laid out like a "plant calendar". It is made up of 12 successive strips, each flowering and blooming month by month.

– der Aromagarten mit Nahrungs- und Heilpflanzen wie: Thymian, Schnittlauch, Bohnenkraut, Rosmarin, Lorbeer usw. – der Alchemistengarten: ein Garten, in dem Pflanzen und Blumen nach Themen in vier Farben: schwarz, weiß, rot und gelb angeblich magische Kräfte haben sollten. – der Garten der Zeit: angelegt wie "ein pflanzlicher Kalender". Er besteht aus 12 aufeinanderfolgenden Streifen, die Monat für Monat blühen und gedeihen.

– de aromatuin met voedings- en geneeskrachtige planten zoals tijm, bieslook, bonenkruid, rozemarijn, laurier, enz. – de tuin van de alchemist: een tuin waar planten en bloemen in 4 kleurenthema's: zwart, wit, rood en geel magische eigenschappen zouden hebben. – De tijdtuin: aangelegd als een "plantenkalender". Hij bestaat uit 12 opeenvolgende stroken die maand na maand bloeien en bloeien.

– el jardín aromático con plantas alimenticias y medicinales como el tomillo, el cebollino, la ajedrea, el romero, el laurel, etc. – el jardín del alquimista: un jardín en el que las plantas y las flores estaban dispuestas en temas de 4 colores: negro, blanco, rojo y amarillo, y se pensaba que tenían propiedades mágicas. – el Jardín del Tiempo: dispuesto como un "calendario vegetal". Se compone de 12 franjas sucesivas que florecen y se abren mes tras mes.

– il giardino aromatico con piante alimentari e medicinali come timo, erba cipollina, santoreggia, rosmarino, alloro, ecc. – il giardino dell'alchimista: un giardino in cui piante e fiori erano disposti in temi di 4 colori: nero, bianco, rosso e giallo, e si pensava avessero proprietà magiche. – il Giardino del Tempo: disposto come un "calendario vegetale". È composto da 12 strisce successive che fioriscono e sbocciano mese dopo mese.