Eglise Saint-Pierre-es-Liens

L’originalité de l’édifice est sa forme de vaisseau ogival . il date de la fin du XIe siècle et possède un autel en pierre assez récent dédié à Notre-Dame de La Salette et une nef datant du début du XIIe siècle. Sa statuaire date principalement du XVe, avec un retable représentant la Nativité, la Présentation au Temple et la Circoncision de l'atelier d'Anvers en bois polychrome . Marie en bois… et du XVIe : Antoine en calcaire polychrome . Jacques le Majeur en calcaire polychrome et Savine du XVIe en calcaire polychrome. Son plafond est peint et représente saint Mathieu, saint Marc, saint Luc, saint Jean, Rosaire et les anges du XVIIe.

It dates from the late 11th century, with a fairly recent stone altar dedicated to Notre-Dame de La Salette, and a nave dating from the early 12th century. Its statuary dates mainly from the 15th century, with an altarpiece depicting the Nativity, the Presentation in the Temple and the Circumcision from the Antwerp workshop in polychrome wood. Mary in wood… and from the 16th century: Antoine in polychrome limestone . 16th-century Savine in polychrome limestone. Its painted ceiling depicts St. Matthew, St. Mark, St. Luke, St. John, the Rosary and 17th-century angels.

Jahrhunderts und besitzt einen relativ neuen Steinaltar, der Unserer Lieben Frau von La Salette gewidmet ist, sowie ein Kirchenschiff aus dem frühen 12. Die Statuen stammen hauptsächlich aus dem 15. Jahrhundert, mit einem Altarbild, das die Geburt Christi, die Darstellung im Tempel und die Beschneidung aus der Werkstatt von Antwerpen in polychromem Holz darstellt. Maria aus Holz… und aus dem 16. Jahrhundert: Antonius aus polychromem Kalkstein . Jakobus der Ältere aus mehrfarbigem Kalkstein und Savine aus dem 16. Die Decke ist bemalt und zeigt die Heiligen Matthäus, Markus, Lukas, Johannes, Rosenkranz und Engel aus dem 17.

Het dateert uit het einde van de 11e eeuw en heeft een vrij recent stenen altaar gewijd aan Notre-Dame de La Salette en een schip uit het begin van de 12e eeuw. De beeldhouwkunst dateert voornamelijk uit de 15e eeuw, met een altaarstuk dat de Geboorte, de Presentatie in de Tempel en de Besnijdenis voorstelt uit het Antwerpse atelier in polychroom hout. Maria in hout… en uit de 16e eeuw: Antonius in polychrome kalksteen. Jacobus de Meerdere in polychrome kalksteen en Savine uit de 16e eeuw in polychrome kalksteen. Het plafond is beschilderd en toont de heilige Mattheus, Marcus, Lucas, Johannes, de rozenkrans en engelen uit de 17e eeuw.

Data de finales del siglo XI y tiene un altar de piedra bastante reciente dedicado a Notre-Dame de La Salette y una nave de principios del siglo XII. Su estatuaria data principalmente del siglo XV, con un retablo que representa la Natividad, la Presentación en el Templo y la Circuncisión del taller de Amberes en madera policromada. María en madera… y del siglo XVI: Antonio en piedra caliza policromada. Santiago el Mayor en piedra caliza policromada y Sabina del siglo XVI en piedra caliza policromada. El techo está pintado y representa a San Mateo, San Marcos, San Lucas, San Juan, el Rosario y ángeles del siglo XVII.

Risale alla fine dell'XI secolo e presenta un altare in pietra piuttosto recente dedicato a Notre-Dame de La Salette e una navata risalente all'inizio del XII secolo. La statuaria risale principalmente al XV secolo, con una pala d'altare che rappresenta la Natività, la Presentazione al Tempio e la Circoncisione della bottega di Anversa in legno policromo. Maria in legno… e del XVI secolo: Antonio in pietra calcarea policroma. Giacomo il Maggiore in calcare policromo e Savino del XVI secolo in calcare policromo. Il soffitto è dipinto e raffigura San Matteo, San Marco, San Luca, San Giovanni, il Rosario e angeli del XVII secolo.